Zur Person

Aug. 2026: Bewilligung eines Forschungsvorhabens durch die DFG (Im Wandel der Zeit: Tempelbaurituale im Alten Ägypten von der Frühzeit bis zur griechisch-römischen Epoche; 2026–2029)

Juli 2021: Ernennung zur Außerplanmäßigen Professorin an der JGU Mainz

Aug. 2018: Bewilligung eines Fortsetzungsantrags durch die DFG (Das Mammisi von Edfu: Inschriften, Dekorationsprogramm, Theologie und Architektur eines ägyptischen Geburtstempels der Ptolemäerzeit; 2019–2022)

Juli 2015: Bewilligung eines Forschungsvorhabens durch die DFG (Das Mammisi von Edfu: Inschriften, Dekorationsprogramm, Theologie und Architektur eines ägyptischen Geburtstempels der Ptolemäerzeit; 2016–2018)

Dez. 2013: Verleihung der Lehrbefugnis für das Fach Ägyptologie durch den Fachbereich 07 Geschichts- und Kulturwissenschaften der JGU Mainz

Juli 2013: Habilitation am Fachbereich 07 Geschichts- und Kulturwissenschaften der JGU Mainz: Das Götterkind im Tempel, in der Stadt und im Weltgebäude. Eine Studie zu drei Kultobjekten der Hathor von Dendera und zur Theologie der Kindgötter im griechisch-römischen Ägypten

Juli 1995: Promotion an der Universität Hamburg im Fach Ägyptologie, Thema der Doktorarbeit: Die Göttin Seschat (Betreuer: Prof. Dr. D. Kurth)

Okt. 1990–März 1991: Erstellung der Publikation: Der Mumiensarkophag des Nes-pa-kai-schuti, im Auftrag des Lippischen Landesmuseums Detmold (mit Dr. R. Brech)

Jan. 1990: Abschluß des Ägyptologiestudiums mit dem Magisterexamen an der Universität Hamburg. Thema der Arbeit: Untersuchungen zur Titulatur der ptolemäischen Könige (Betreuer: Prof. Dr. D. Kurth)

1986–1990: Hauptstudium an der Universität Hamburg, Fächer: Ägyptologie (Hauptfach), Klassische Archäologie, Ethnologie

Apr. 1983–Sept. 1986: Grundstudium und Zwischenprüfung an der Universität Trier. Fächer: Ägyptologie (Hauptfach), Klassische Archäologie, Alte Geschichte, Ethnologie

Sept. 2026–Aug. 2029: Projektleiterin und wiss. Mitarbeiterin (100%) am eigenen DFG-Projekt Im Wandel der Zeit: Tempelbaurituale im Alten Ägypten von der Frühzeit bis zur griechisch-römischen Epoche an der JGU Mainz

Jan. 2016–März 2022: Projektleiterin und wiss. Mitarbeiterin (100%) am eigenen DFG-Projekt Das Mammisi von Edfu: Inschriften, Dekorationsprogramm, Theologie und Architektur eines ägyptischen Geburtstempels der Ptolemäerzeit an der JGU Mainz

Juli 2010–Juni 2015: Wiss. Mitarbeiterin (100%) für das Gutenberg Forschungskolleg-Fellowship von Prof. Dr. U. Verhoeven an der JGU Mainz

Apr. 2009–März 2010: Wiss. Mitarbeiterin (100%) für das Gutenberg Forschungskolleg-Fellowship von Dr. E. Meyer-Dietrich im Rahmen des Schwerpunkts: Historische Kulturwissenschaften an der JGU Mainz

Jan. 2000–Dez. 2008: Wiss. Mitarbeiterin (100%) am SFB 295–Kulturelle und sprachliche Kontakte. Prozesse des Wandels in historischen Spannungsfeldern Nordostafrikas/Westasiens, Projekt A7/B.8: Kindgötter (DFG, Projektleitung: Prof. Dr. U. Verhoeven) an der JGU Mainz

Aug. 1995–Juli 1999: Wiss. Mitarbeiterin (100%) am DFG-Projekt Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen (Projektleitung: Prof. Dr. C. Leitz) an der Universität zu Köln

April 1991–Juli 1995: Wiss. Mitarbeiterin (50%) am DFG-Edfu-Projekt (Projektleitung: Prof. Dr. D. Kurth) an der Universität Hamburg

Jan. 1990–Sept. 1990: Wiss. Mitarbeiterin (50%) am DFG-Edfu-Projekt/Mitarbeitervertretung (Projektleitung: Prof. Dr. D. Kurth) an der Universität Hamburg

Nov. 1986–Jan. 1990: Stud. Hilfskraft am DFG-Edfu-Projekt (Projektleitung: Prof. Dr. D. Kurth) an der Universität Hamburg

Sep. 1983–Sep. 1986: Stud. Hilfskraft bei Prof. Dr. E. Winter am Seminar für Ägyptologie, Universität Trier

2022–heute: Verband der Ägyptologie (VÄ)

2019–heute: Zentrum für Alte Sprachen und Schriften (ZASS) der JGU Mainz

2016–2022: begleitenden Kommission des Forschungsprojekts: Der Tempel als Kanon der religiösen Literatur Altägyptens, der Heidelberger Akademie der Wissenschaften

Publikationen

Vgl. auch die pdfs zum Download in Propylaeum:

http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/propylaeumdok/view/schriftenreihen/sr-68.html

Monographien

Das Mammisi von Edfu. Inschriften, Dekorationsprogramm, Architektur und Theologie eines ägyptischen Geburtstempels der Ptolemäerzeit, II, 2: Die Inschriften. Übersetzung und Kommentar (Edfou Mamm., 106-220) (ÄgAbh 79/2), Wiesbaden 2025 (in Druckvorbereitung).

Das Mammisi von Edfu. Inschriften, Dekorationsprogramm, Architektur und Theologie eines ägyptischen Geburtstempels der Ptolemäerzeit, II, 3: Die Inschriften. Anhang (ÄgAbh 79/3), Wiesbaden 2025 (in Druckvorbereitung).

Das Mammisi von Edfu. Inschriften, Dekorationsprogramm, Architektur und Theologie eines ägyptischen Geburtstempels der Ptolemäerzeit, III: Synthese (ÄgAbh 80), Wiesbaden (in Druckvorbereitung).

Artikel

Hathor, Amun und der Wind. Ikonographische und graphische Besonderheiten im Mammisi von Edfu (Ms eingereicht).

Auf dem Weg zum vollkommenen Tempel. Das Tempelgründungsritual nach ägyptischen Quellen, in: Löffler, F., von Recklinghausen, D., Tattko, J. (Hgg.), Bibliotheken aus Stein (SSR (W)), Wiesbaden 2025 (Ms angenommen).

Bes in the Mammisi of Edfu, in: Bagh, T., Bianchi, R.S., Loeben, Chr., Kaper, O.E., Onderka, P., van Oppen, B. (Hgg.), Bes, Allard Pierson Museum, Ny Carlsberg Glyptotek, Museum August Kestner, 2019–2021 (Ms eingereicht Mai 2018).

Mysterious Places: Birth Houses in Ancient Egypt, in: Bagh, T., Bianchi, R.S., Loeben, C., Kaper, O.E., Onderka, P., van Oppen, Br. (Hgg.), Bes, Allard Pierson Museum, Ny Carlsberg Glyptotek, Museum August Kestner, 2019–2021 (Ms eingereicht Mai 2018).

Das Mammisi von Edfu. Inschriften, Dekorationsprogramm, Architektur und Theologie eines ägyptischen Geburtstempels der Ptolemäerzeit, II, 1: Die Inschriften. Übersetzung und Kommentar (Edfou Mamm., 1–105) (ÄgAbh 79/1), Wiesbaden 2024.

mit Bartels, U., Das Mammisi von Edfu. Inschriften, Dekorationsprogramm, Architektur und Theologie eines ägyptischen Geburtstempels der Ptolemäerzeit, I: Dokumentation: Pläne, Übersichten, Zeichnungen, Photos (ÄgAbh 78), Wiesbaden 2022.

Das Götterkind im Tempel, in der Stadt und im Weltgebäude. Eine Studie zu drei Kultobjekten der Hathor von Dendera und zur Theologie der Kindgötter im griechisch-römischen Ägypten (MÄS 55), Darmstadt/Mainz 2011.

Die Göttin Seschat (Kanobos – Forschungen zum griechisch-römischen Ägypten 2), Leipzig 2000.

mit Brech-Nelder, R., Der Mumiensarkophag des Nes-pa-kai-schuti. Monographie zu einem altägyptischen Mumiensarkophag der Völkerkunde-Abteilung des Lippischen Landesmuseums Detmold, Detmold 1992.

mit Abdelhalim Ali, A., Mammisis of Egypt. Proceedings of the 1st International Colloquium held in Cairo, 27–28 March 2019, Institut français d’archéologie orientale (BiEtud185), Kairo 2023.

mit Sandri, S., Verhoeven, U., Kindgötter im Ägypten der griechisch-römischen Zeit. Zeugnisse aus Stadt und Tempel als Spiegel des interkulturellen Kontakts (OLA 128), Leuven/Paris/Dudley 2003.

„Die vollkommene Wissende für den mit fragendem Herzen“. Weise Frauen in Ägypten, IWNW: Journal of the Faculty of Archaeology Ain Shams University 5 (2026), 1–18.

Kind, Gott und Pharao: Kindgötter in der Theologie und Frömmigkeit Ägyptens, Welt und Umwelt der Bibel 58/4, Kindgötter und Gotteskind (2010), 32–37.

„Die den Himmel durchsticht und sich mit den Sternen vereint.“ Zur Bedeutung und Funktion der Doppelfederkrone in der Götterikonographie, SAK 30 (2002), 57–102.

Das Haus-der-Vogelfalle, Thot und eine seltsame Hieroglyphe auf dem Obelisken des Nektanebos (BM EA 523), GöttMisz 191 (2002), 19–25.

Zur Symbolik der sogenannten Schulterrosette bei Löwendarstellungen, ZÄS 127 (2000), 116–135.

mit Felber, H., Kurth, D., Waitkus, W., Noch einmal zu den Blitzen des olympischen Zeus, GöttMisz 136 (1993), 105–117.

Im Schutz des Geierweibchens. Ursprünge, Variationen und Deutungsdimensionen eines Motivs bei Sistren, in: Löffler, F. et al. (Hgg.), Tempel, Tiere, Sternenhimmel. Studien zur altägyptischen Religion und Wissenschaft für Christian Leitz, Wiesbaden 2025, 539–584.

Von Löwenmöbeln, Jubelrufen und Trompeten. Einblicke in das Mammisi von Edfu und sein Kultgeschehen, in: Abdelhalim Ali, A., Budde, D. (Hgg.), Mammisis of Egypt. Proceedings of the 1st International Colloquium held in Cairo, 27–28 March 2019, Institut français d’archéologie orientale (BiEtud185), Kairo 2023, 129–163.

Hymnische Texte im Mammisi von Edfu, in: Bricault, L., Stadler, M.A. (Hgg.), Hymnen und Aretalogien im antiken Mittelmeerraum. Von Inana bis Isis (Philippika 154), Wiesbaden 2021, 83–115.

Die Eine und die Vielen. Überlegungen zur Dekoration des Soubassements im Sanktuar des Mammisis von Edfu, in: Rickert, A., Ventker, B., (Hgg.), Altägyptische Enzyklopädien, Soubassementstudien, I (SSR (W) 7), Wiesbaden 2014, 269–300.

Stichwort: Epithets. Divine, in: Wendrich, W. et al. (Hgg.), UCLA Encyclopedia of Egyptology, Los Angeles 2011.

Stichwort: Child deities, in: Wendrich, W. et al. (Hgg.), UCLA Encyclopedia of Egyptology, Los Angeles 2010.

„Das Kind, das mit allem beginnt.“ Zu einer Bezeichnung der Hathor von Dendera, von Kindgöttern und vom König in griechisch-römischen Tempeltexten, in: Waitkus, W., Kurth, D. (Hgg.), Die Inschriften des Tempels von Edfu, Begleitheft 6: Materialien und Studien, Wiesbaden 2010, 1–24.

„Kommt und seht das Kind.“ Kindgötter im Festgeschehen der griechisch-römischen Geburtshäuser Ägyptens, in: Prechel, D. (Hg.), Fest und Eid. Instrumente der Herrschaftssicherung im Alten Orient. Akten des internationalen Workshops des Teilprojekts A.9 in Mainz, 01.–02.03.2007 (Kulturelle und sprachliche Kontakte 3), Würzburg 2008, 13–48.

Dreißig Götter der Genese des Tempels, in: Waitkus, W. (Hg.), Diener des Horus. Festschrift für Dieter Kurth zum 65. Geburtstag (AegHamb 1), Gladbeck 2008, 17–40.

mit Sandri, S., Kindgötter im griechisch-römischen Ägypten: Von der Hieroglyphe zur Terrakottafigur oder umgekehrt?, in: Bisang, W., Bierschenk, T., Kreikenbom, D., Verhoeven, U. (Hgg.), Prozesse des Wandels in historischen Spannungsfeldern Nordostafrikas/Westasiens, Akten zum 2. Symposium des SFB 295. Mainz, 15.10.–17.10.2001 (Kulturelle und sprachliche Kontakte 2), Würzburg 2005, 115–136.

mit Sandri, S., Verhoeven, U., Kulturkontakt am Nil: Die gräko-ägyptischen Kindgötter – Kinder ihrer Zeit?, in: W. Bisang, T. Bierschenk, D. Kreikenbom, U. Verhoeven (Hgg.), Kultur – Sprache – Kontakt (Kulturelle und sprachliche Kontakte 1), Würzburg 2004, 121–147.

mit Sandri, S., Verhoeven, U., Fragestellungen und Perspektiven, in: D. Budde, S. Sandri, U. Verhoeven (Hgg.), Kindgötter im Ägypten der griechisch-römischen Zeit. Zeugnisse aus Stadt und Tempel als Spiegel des interkulturellen Kontakts (OLA 128), Leuven/Paris/Dudley 2003, 3–14.

Harpare-pa-chered: ein ägyptisches Götterkind im Theben der Spätzeit und griechisch-römischen Epoche, in: Budde, D., Sandri, S., Verhoeven, U. (Hgg.), Kindgötter im Ägypten der griechisch-römischen Zeit. Zeugnisse aus Stadt und Tempel als Spiegel des interkulturellen Kontakts (OLA 128), Leuven/Paris/Dudley 2003, 15–110.

mit Kurth, D., Zum Vokabular der Bände Edfou V – VIII, in: Kurth, D. (Hg.), Die Inschriften des Tempels von Edfu, Begleitheft 4:  Studien zu Vokabular, Ikonographie und Grammatik, Wiesbaden 1994, 1–24.

Beiträge in Ausstellungskatalogen

Hathor. Eine außergewöhnliche Göttin und ihre Tempel, in: Stiftung Historisches Museum der Pfalz Speyer (Hg.), Ägyptens Schätze entdecken. Meisterwerke aus dem Ägyptischen Museum Turin. Ausstellung vom 11. März bis 2. September 2012 im Historischen Museum der Pfalz Speyer, München/London/New York 2012, 220–229.

The Mummy and Coffins of Nes-pa-kai-schuti, in: Wieczorek, A., Rosendahl, W. (Hgg.), Mummies of the World, München/London/New York 2010, 329–333.

Mumie und Särge des Nes-pa-kai-schuti, in: Wieczorek, A., Tellenbach, M., Rosenüdahl, W. (Hgg.), Mumien – Der Traum vom ewigen Leben. Sonderausstellung in den Reiss-Engelhorn-Museen Mannheim vom 30. September 2007 bis 24. März 2008 (Publikationen der Reiss-Engelhorn-Museen 24), Mannheim/Mainz 2007, 340–344.

Ägyptische Kindgötter und das Orakelwesen in griechisch-römischer Zeit, in: Beck, H., Bol, P.C., Bückling, M. (Hgg.), Ägypten – Griechenland – Rom, Abwehr und Berührung. Städelsches Kunstinstitut und Städtische Galerie. Ausstellung vom 26. November 2005 bis 26. Februar 2006, Tübingen 2005, 646–651 (Kat. 232–238).

Rezensionen

Kockelmann, H., Winter, E., Philae III. Die Zweite Ostkolonnade des Tempels der Isis in Philae (CO II und CO II K), 1: Text; 2: Tafeln, Wien 2016, BiOr 76 (2019), 83–90.

Willems, H., Coppens, F., De Meyer, M., The Temple of Shanhûr, I: The Sanctuary, the Wabet, and the Gates of the Central Hall and the Great Vestibule (1-98) (OLA 124), Leuven 2003, BiOr 64 (2007), 161–167.

Cauville, S., Le temple de Dendara. La porte d’Isis (Temples Dendera 10.5), Kairo 1999, BiOr 61 (2004), 544–552. 

Beiträge in den Jahresberichten des Instituts für Altertumswissenschaften, MainzForschungsprojekt

Das Mammisi von Edfu: Inschriften, Dekorationsprogramm, Architektur und Theologie eines ägyptischen Geburtstempels der Ptolemäerzeit, in: Walde, C., Gerhards, S., Weiß, A. (Hgg.), Jahresbericht 2021 des Instituts für Altertumswissenschaften an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 20–21.

Forschungsprojekt: Das Mammisi von Edfu: Inschriften, Dekorationsprogramm, Architektur und Theologie eines ägyptischen Geburtstempels der Ptolemäerzeit, in: Walde, C., Gerhards, S., Weiß, A. (Hgg.), Jahresbericht 2018 des Instituts für Altertumswissenschaften an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 20–21.

Forschungsprojekt: Das Mammisi von Edfu: Inschriften, Dekorationsprogramm, Architektur und Theologie eines ägyptischen Geburtstempels der Ptolemäerzeit, in: Institut für Altertumswissenschaften (IAW) der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Hg.), Jahresbericht 2016, 24–25.

Mitarbeiterin in

Leitz, C. (Hg.), bearbeitet von Altmann, V., Budde, D., Caßor-Pfeiffer, S., Dils, P., Goldbrunner, L., Kühnemund, M., Leitz, C., Löffler, F., Mendel, D., von Recklinghausen, D., und Ventker B., Kurzbibliographie zu den übersetzten Tempeltexten der griechisch-römischen Zeit (BdE 187), Kairo 2024.

Kurth, D. (Hg.) unter Mitarbeit von Behrmann, A., Block, A., Boit, I., Brech, R., Budde, D., Effland, A., von Falck, M., Felber, H., Graeff, J.-P., Koepke, S., Martinssen von Falck, S., Pardey, E., Rüter, S., Waitkus, W., und Woodhouse, S., Die Inschriften des Tempels von Edfu. Abteilung I Übersetzungen, Band 4.1 (Edfou V), Hützel 2019.

Kurth D., (Hg.) unter Mitarbeit von Behrmann, A., Block, Brech, R., Budde, D., Effland, A., von Falck, M., Felber, H., Graeff, J.-P., Koepke, S., Martinssen von Falck, S., Pardey, E., Rüter, S., Waitkus, W., und Woodhouse, S., Die Inschriften des Tempels von Edfu. Abteilung I Übersetzungen, Band 3 (Edfou VI), Gladbeck 2014.

Kurth D., (Hg.) unter Mitarbeit von Behrmann, A., Budde, D., Effland, A., Felber, H., Pardey, E., Graeff, J.-P., Koepke, S., Martinssen-von Falck, S., Rüter S., und Waitkus, W., Die Inschriften des Tempels von Edfu. Abteilung I Übersetzungen, Band 2 (Edfou VII), Wiesbaden 2004.

Leitz, C., (Hg.) bearbeitet von Budde, D., Dils, P., Goldbrunner, L., Leitz, C., und Mendel, D., unter Mitarbeit von Förster, F., von Recklinghausen, D., und Ventker, B., Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen, 7 Bände, (OLA 110–116), Leuven/Paris/Dudley 2002.

Kurth, D., (Hg.) unter Mitarbeit von Behrmann, A., Budde, D., Effland, A., Felber, H., Pardey, E., Rüter, S., Waitkus, W., Woodhouse, S., Die Inschriften des Tempels von Edfu. Abteilung I Übersetzungen, Band 1. (Edfou VIII), Wiesbaden 1998.

Aktivitäten

eigene laufendes Projekt:

Tempelbaurituale (DFG, 2026-2029)

eigene abgeschlossene Projekte:

Das Mammisi von Edfu (DFG, 2016–2018) 

Das Mammisi von Edfu (DFG, 2019–2022) 

1990–heute: regelmäßig Feldforschungen in Ägypten

1994, 1996, 2005, 2016: Teilnahme an Kollationierungskampagnen des Edfu-Projekts

2016, 2017, 2018, 2020, 2021, 2024: Eigene Kollationierungskampagnen und Prospektionen in Kooperation mit den Konzessionsinhabern Prof. Dr. D. Kurth (2016) und Prof. Dr. M.A. Stadler

Laufend

Jessica Kertmann, Untersuchungen zu Struktur und Form der Titres und Formules am Beispiel des Tempels von Edfu (Dissertation, JGU Mainz, Erstgutachterin)

Abgeschlossen

2019

Peggy Zogbaum, Der Löwe in den Oasen Ägyptens (Masterarbeit, JGU Mainz, Erstgutachterin)

2014

Jessica Kertmann, Das Darreichen der Morgen- und Abendbarke in den Tempeln der griechisch-römischen Zeit (Magisterarbeit, JGU Mainz, Erstgutachterin)

Mitarbeit an Ausstellungen

Bes. Allard Pierson Museum, Ny Carlsberg Glyptotek, Museum August Kestner, Austellungen 2019–2021

Ägyptens Schätze entdecken. Meisterwerke aus dem Ägyptischen Museum Turin. Historischen Museum der Pfalz Speyer, Ausstellung 2012

Mumien – Der Traum vom ewigen Leben. Reiss-Engelhorn-Museen Mannheim, Sonderausstellung 2007–2008

Ägypten – Griechenland – Rom, Abwehr und Berührung. Städelsches Kunstinstitut und Städtische Galerie, Ausstellung 2005–2006

Religion

Ikonographie

Schrift und Sprache

Tempel der griechisch-römischen Zeit in Ägypten