{"id":48366,"date":"2026-07-14T17:20:25","date_gmt":"2026-07-14T15:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/iaw.uni-mainz.de\/profile-page-letizia-savino-m-a\/"},"modified":"2026-07-20T13:46:21","modified_gmt":"2026-07-20T11:46:21","slug":"profile-page-letizia-savino-m-a","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iaw.uni-mainz.de\/en\/profile-page-letizia-savino-m-a\/","title":{"rendered":"Profile Page Letizia Savino, M.A."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><jgu-base-heading react-props=\"{\n    &quot;index&quot;: &quot;About&quot;,\n    &quot;tags&quot;: {\n        &quot;htmlTag&quot;: &quot;h2&quot;,\n        &quot;classTag&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;tag&quot;: &quot;h2&quot;\n    },\n    &quot;heading&quot;: &quot;Letizia Savino, M.A.&quot;,\n    &quot;textAlign&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;anchor&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;color&quot;: &quot;red&quot;\n}\"><\/jgu-base-heading>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">Letizia Savino is an Assyriologist specialising in the philology and cultural history of the ancient Near East. She is currently a postdoctoral researcher at Johannes Gutenberg University Mainz, where she teaches Akkadian language and cuneiform literature. Her research focuses on Akkadian scholarly and literary traditions, with particular emphasis on medicine, healing practices, and the transmission of specialised knowledge across the ancient Near East.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">Her work explores Akkadian medical texts from \u1e2aattu\u0161a, Mesopotamian therapeutic and ritual traditions, the circulation of experts and expertise during the second millennium BCE, and the interaction between Mesopotamian and Anatolian intellectual traditions. More broadly, she is interested in the history of cuneiform scholarship, textual transmission, and the movement of knowledge, people, and practices across linguistic and cultural boundaries. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">Her research combines close philological analysis with broader historical perspectives to investigate how cuneiform texts illuminate processes of knowledge production, cultural exchange, and intellectual history in the ancient Near East.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><jgu-base-contactcard react-props=\"{\n    &quot;name&quot;: &quot;Letizia Savino, M.A.&quot;,\n    &quot;avatar&quot;: {\n        &quot;id&quot;: 48166,\n        &quot;url&quot;: &quot;https:\\\/\\\/cms.zdv.uni-mainz.de\\\/fb07-iaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/275\\\/2026\\\/07\\\/Foto-profilo-1.jpg&quot;,\n        &quot;title&quot;: &quot;Foto-profilo (1)&quot;,\n        &quot;width&quot;: 1536,\n        &quot;height&quot;: 2048,\n        &quot;srcset&quot;: &quot;https:\\\/\\\/cms.zdv.uni-mainz.de\\\/fb07-iaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/275\\\/2026\\\/07\\\/Foto-profilo-1.jpg 1536w, https:\\\/\\\/cms.zdv.uni-mainz.de\\\/fb07-iaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/275\\\/2026\\\/07\\\/Foto-profilo-1-225x300.jpg 225w, https:\\\/\\\/cms.zdv.uni-mainz.de\\\/fb07-iaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/275\\\/2026\\\/07\\\/Foto-profilo-1-768x1024.jpg 768w, https:\\\/\\\/cms.zdv.uni-mainz.de\\\/fb07-iaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/275\\\/2026\\\/07\\\/Foto-profilo-1-1152x1536.jpg 1152w&quot;\n    },\n    &quot;align&quot;: &quot;wide&quot;,\n    &quot;actions&quot;: [],\n    &quot;color&quot;: &quot;default&quot;\n}\">\n    \n<jgu-base-listitem react-props=\"{\n    &quot;icon&quot;: &quot;address-card-solid&quot;,\n    &quot;title&quot;: &quot;Research Fellow&lt;br&gt;Study Counsellor for Ancient Near Eastern Studies&lt;br&gt;Erasmus+ Coordinator for Ancient Near Eastern Studies&quot;,\n    &quot;uuid&quot;: &quot;1784035372405&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;wide&quot;,\n    &quot;showInActions&quot;: false,\n    &quot;allowNesting&quot;: true,\n    &quot;showExpandableContent&quot;: false,\n    &quot;expandableContent&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;\n    }\n}\">\n    \n<\/jgu-base-listitem>\n\n<jgu-base-listitem react-props=\"{\n    &quot;icon&quot;: &quot;university-solid&quot;,\n    &quot;title&quot;: &quot;Ancient Near Eastern Studies&quot;,\n    &quot;uuid&quot;: &quot;1784035416784&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;wide&quot;,\n    &quot;showInActions&quot;: false,\n    &quot;allowNesting&quot;: true,\n    &quot;showExpandableContent&quot;: false,\n    &quot;expandableContent&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;\n    }\n}\">\n    \n<\/jgu-base-listitem>\n\n<jgu-base-listitem react-props=\"{\n    &quot;icon&quot;: &quot;map-marker-alt-solid&quot;,\n    &quot;title&quot;: &quot;Hegelstra\\u00dfe 59&lt;br \\\/&gt;55122 - Mainz (DE)&lt;br \\\/&gt;Office 02-121&quot;,\n    &quot;uuid&quot;: &quot;1784035431473&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;wide&quot;,\n    &quot;showInActions&quot;: false,\n    &quot;allowNesting&quot;: true,\n    &quot;showExpandableContent&quot;: false,\n    &quot;expandableContent&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;\n    }\n}\">\n    \n<\/jgu-base-listitem>\n\n<jgu-base-listitem react-props=\"{\n    &quot;icon&quot;: &quot;phone-solid&quot;,\n    &quot;title&quot;: &quot;+49 6131 39 32539&quot;,\n    &quot;uuid&quot;: &quot;1784547960589&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;wide&quot;,\n    &quot;showInActions&quot;: false,\n    &quot;allowNesting&quot;: true,\n    &quot;showExpandableContent&quot;: false,\n    &quot;expandableContent&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;\n    }\n}\">\n    \n<\/jgu-base-listitem>\n\n<jgu-base-listitem react-props=\"{\n    &quot;icon&quot;: &quot;envelope-solid&quot;,\n    &quot;title&quot;: &quot;&lt;a href=\\&quot;mailto:lesavino@uni-mainz.de\\&quot;&gt;lesavino@uni-mainz.de&lt;\\\/a&gt;&quot;,\n    &quot;uuid&quot;: &quot;1784035472810&quot;,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;mailto:lesavino@uni-mainz.de&quot;\n    },\n    &quot;align&quot;: &quot;wide&quot;,\n    &quot;showInActions&quot;: false,\n    &quot;allowNesting&quot;: true,\n    &quot;showExpandableContent&quot;: false,\n    &quot;expandableContent&quot;: &quot;&quot;\n}\">\n    \n<\/jgu-base-listitem>\n\n<\/jgu-base-contactcard>\n\n<jgu-base-button style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; column-gap: 30px; max-width: 100%; flex-direction: row; justify-content: left\">\n  \n<jgu-base-buttonitem react-props=\"{\n    &quot;text&quot;: &quot;ORCID&quot;,\n    &quot;styling&quot;: &quot;default&quot;,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&lt;!--[CDATA[https:\\\/\\\/orcid.org\\\/my-orcid?orcid=0009-0007-4697-9647]]--&gt;&quot;,\n        &quot;linkTarget&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;rel&quot;: &quot;&quot;\n    },\n    &quot;align&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;icon&quot;: &quot;arrow-right-solid&quot;,\n    &quot;type&quot;: &quot;default&quot;,\n    &quot;iconBefore&quot;: false,\n    &quot;isSmall&quot;: false,\n    &quot;fullWidth&quot;: false,\n    &quot;className&quot;: &quot;&quot;\n}\"><\/jgu-base-buttonitem>\n\n<\/jgu-base-button><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><jgu-base-tabs react-props=\"{\n    &quot;align&quot;: &quot;wide&quot;,\n    &quot;selected&quot;: 1,\n    &quot;ratio&quot;: 0,\n    &quot;autoRatio&quot;: true,\n    &quot;stackMobile&quot;: false,\n    &quot;hasAllOpenButton&quot;: true,\n    &quot;onlyOne&quot;: false,\n    &quot;initAllClosed&quot;: true,\n    &quot;enableSearch&quot;: false,\n    &quot;layout&quot;: {\n        &quot;type&quot;: &quot;flex&quot;,\n        &quot;flexWrap&quot;: &quot;nowrap&quot;,\n        &quot;justifyContent&quot;: &quot;space-between&quot;,\n        &quot;orientation&quot;: &quot;horizontal&quot;\n    }\n}\">\n    \n<jgu-base-tabsitem react-props=\"{\n    &quot;title&quot;: &quot;CV&quot;,\n    &quot;slug&quot;: &quot;cv&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;wide&quot;,\n    &quot;customSlug&quot;: false\n}\">\n    \n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><jgu-base-button style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; column-gap: 30px; max-width: 100%; flex-direction: row; justify-content: left\">\n  \n<jgu-base-buttonitem react-props=\"{\n    &quot;text&quot;: &quot;CV&quot;,\n    &quot;styling&quot;: &quot;line&quot;,\n    &quot;icon&quot;: &quot;address-card-solid&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;type&quot;: &quot;default&quot;,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;linkTarget&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;rel&quot;: &quot;&quot;\n    },\n    &quot;iconBefore&quot;: false,\n    &quot;isSmall&quot;: false,\n    &quot;fullWidth&quot;: false,\n    &quot;className&quot;: &quot;&quot;\n}\"><\/jgu-base-buttonitem>\n\n<\/jgu-base-button><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><jgu-base-button style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; column-gap: 30px; max-width: 100%; flex-direction: row; justify-content: left\">\n  \n<jgu-base-buttonitem react-props=\"{\n    &quot;text&quot;: &quot;Memberships and University Committees&quot;,\n    &quot;styling&quot;: &quot;line&quot;,\n    &quot;icon&quot;: &quot;university-solid&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;type&quot;: &quot;default&quot;,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;linkTarget&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;rel&quot;: &quot;&quot;\n    },\n    &quot;iconBefore&quot;: false,\n    &quot;isSmall&quot;: false,\n    &quot;fullWidth&quot;: false,\n    &quot;className&quot;: &quot;&quot;\n}\"><\/jgu-base-buttonitem>\n\n<\/jgu-base-button><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><jgu-base-button style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; column-gap: 30px; max-width: 100%; flex-direction: row; justify-content: left\">\n  \n<jgu-base-buttonitem react-props=\"{\n    &quot;text&quot;: &quot;Research Interests&quot;,\n    &quot;styling&quot;: &quot;line&quot;,\n    &quot;icon&quot;: &quot;lightbulb-solid&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;type&quot;: &quot;default&quot;,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;linkTarget&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;rel&quot;: &quot;&quot;\n    },\n    &quot;iconBefore&quot;: false,\n    &quot;isSmall&quot;: false,\n    &quot;fullWidth&quot;: false,\n    &quot;className&quot;: &quot;&quot;\n}\"><\/jgu-base-buttonitem>\n\n<\/jgu-base-button><\/div>\n<\/div>\n\n\n<jgu-base-heading react-props=\"{\n    &quot;index&quot;: &quot;About&quot;,\n    &quot;tags&quot;: {\n        &quot;htmlTag&quot;: &quot;h2&quot;,\n        &quot;classTag&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;tag&quot;: &quot;h2&quot;\n    },\n    &quot;heading&quot;: &quot;CV&quot;,\n    &quot;textAlign&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;anchor&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;color&quot;: &quot;red&quot;\n}\"><\/jgu-base-heading>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><jgu-base-accordion react-props=\"{&quot;selected&quot;:1,&quot;align&quot;:&quot;wide&quot;,&quot;hasAllOpenButton&quot;:true,&quot;onlyOne&quot;:false,&quot;initAllClosed&quot;:true,&quot;enableSearch&quot;:false}\">\n    \n<jgu-base-accordionitem react-props=\"{&quot;title&quot;:&quot;Academic CV&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;academic-cv&quot;,&quot;align&quot;:&quot;wide&quot;,&quot;init&quot;:true,&quot;customSlug&quot;:false}\">\n    \n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\"><strong>04\/2021\u201312\/2025<\/strong><br>PhD in Assyriology. The Doctoral thesis project (Title of the disseration:  <em>Medicine Across Borders. Circulation of Medical Experts and Expertise in the Second Millennium BCE in the Ancient Near East <\/em>) focused on the mobility of specialists in the medical (as\u00fbtu) and ritual medical field (a\u0161iputu) in the Second Millennium BCE in the ancient Near East, in particular starting from the data contained in Hittite epistolary documents and medical texts; the research was supervised by Prof. Dr. Doris Prechel (since 2021), by Prof. Dr. Alexander Pru\u00df (2022-2023), and by Dr. habil. Ulrike Steinert (since 2023). The dissertation was defended on 13\/04\/2026 and received the grade summa cum laude.<br><strong>11\/2018\u201311\/2020<\/strong><br>Master\u2019s degree in Archaeology and Ancient History achieved with a grade of 110\/110 summa cum laude with a thesis titled Un rituale accadico contro la febbre di montagna (CTH 811) (\u201cAn Akkadian ritual against mountain fever (CTH 811)\u201d), supervised by Prof. Dr. Elena Devecchi. The thesis received praise and was deemed worthy of publication. It was also nominated for the Silver Medal for the best thesis of the Department of Ancient Studies for the academic year 2019\/2020.  <br><strong>10\/2019\u201303\/2020<\/strong><br>Erasmus scholarship at the Julius-Maximillians-Universit\u00e4t W\u00fcrzburg. Passed with a certificate of excellence (ECTS grade A). <br><strong>09\/2014\u201310\/2018<\/strong><br>Bachelor\u2019s degree in Beni culturali (Cultural heritage) with main focus on Archaeology at the Universit\u00e0 degli Studi di Torino, Italy. Title of the Bachelor\u2019s thesis was Forme di performance nel Vicino Oriente antico: musica, danza e sport in Mesopotamia e Anatolia (\u201cPerformative arts in the Ancient Near East: music, dance and sport in Mesopotamia and Anatolia\u201d); supervised by Prof. Dr. Elena Devecchi. <\/p>\n\n\n<\/jgu-base-accordionitem>\n\n<jgu-base-accordionitem react-props=\"{&quot;title&quot;:&quot;Professional Activities&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;professional-activities&quot;,&quot;align&quot;:&quot;wide&quot;,&quot;init&quot;:true,&quot;customSlug&quot;:false}\">\n    \n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Since 11\/2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">Research fellow and teaching assistant for Ancient Near Eastern Studies at the Johannes Gutenberg-Universit\u00e4t Mainz (11\/2025-03\/2026: 50%; since 04\/2026: 80%). The role combines research and teaching activities in Ancient Near Eastern Studies, including counselling for B.A.- and M.A.-level courses, preparation of course materials and examinations, student supervision, coordination of the Erasmus+ programme for the students of Ancient Near Eastern studies, and participation in departmental academic and organisational activities. The post further requires independent research, academic writing, and the use of philological and digital research tools.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\"><strong>11\/2023-10\/2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">Research assistant (50%) for the three-year DFG-funded project Akkadian and Hittite Emotions in Context (AHEC). The research project pursued a comprehensive study of the semantic domain of emotions in both Akkadian and Hittite to systematically research how emotions in the two languages were differentiated and delimited linguistically and contextually. For my position a good knowledge of the Akkadian language and the corresponding literature, as well as the use of digital writing programmes was required. My primary contribution consisted of an analysis of wisdom literature (dialogues, monologues, fables, \u2026), for which I mapped the lexicon of emotions, both from a semantic perspective, by providing glosses and conducting textual and contextual analyses, and from a diachronic perspective, by investigating how Akkadian terms have been interpreted, translated, and at times even localised in major modern European languages.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\"><strong>02\/2022-03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">Associated Member of the Research Training Group 1876 \u201cEarly Concepts of Man and Nature: Universal, Specific, Interchanged\u201d (Graduiertenkolleg 1876 \u201cFr\u00fche Konzepte von Mensch und Natur: Universalit\u00e4t, Spezifit\u00e4t, Tradierung). The RTG was interested in establishing where and when similar beliefs and concepts originated, whether this happened independently, or whether these concepts were transmitted or even exchanged between ancient cultures, and how and why they changed over time. The time frame of the RTG went from the dawn of history (about 100,000 years BCE) to the Middle Ages in an area that includes the ancient Near East, the Mediterranean, and Europe. During my years as an associate member, I had the opportunity to attend conferences and congresses funded by the RTG, thereby expanding my knowledge and establishing a network of collaborations with other scholars.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\"><strong>01\/2021-10\/2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">Research assistant (50%) for the three-year DFG-funded project Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis (TLHdig), in a team composed also by Dr. Fabio Bastici and Prof. Dr. Doris Prechel. The project envisaged the creation, by 2023, of an open content and open access digital archive with a catalogue of Hittite texts in transcription according to HFR standards. For my position a good knowledge of the Hittite and Akkadian languages, and in general of cuneiform languages, as well as the use of digital writing programmes was required. My main contribution was the transliteration of all the Akkadian fragments catalogued under CTH 800-819, as well as of the Akkadian letters sent between the Hittite and foreign courts.   <\/p>\n\n\n<\/jgu-base-accordionitem>\n\n<\/jgu-base-accordion>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<jgu-base-heading react-props=\"{\n    &quot;index&quot;: &quot;About&quot;,\n    &quot;tags&quot;: {\n        &quot;htmlTag&quot;: &quot;h2&quot;,\n        &quot;classTag&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;tag&quot;: &quot;h2&quot;\n    },\n    &quot;heading&quot;: &quot;Memberships and University Committees&quot;,\n    &quot;textAlign&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;anchor&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;color&quot;: &quot;red&quot;\n}\"><\/jgu-base-heading>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.archeologi.org\/\">ANA &#8211; Associazione Nazionale Archeologi<\/a> (member)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/custaa.eu\/\">CuStAA &#8211; Consulta universitaria per gli Studi du Asia e Africa<\/a> (member)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.orient-gesellschaft.de\/\">DOG &#8211; Deutsche Orient-Gesellschaft<\/a> (member)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/iaassyriology.com\/\">IAA &#8211; International Association of Assyriology<\/a> (member)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/icom.museum\/en\/\">ICOM &#8211; International Council of Museums<\/a> (member)<\/p>\n\n\n<\/jgu-base-tabsitem>\n\n<jgu-base-tabsitem react-props=\"{\n    &quot;title&quot;: &quot;Publications&quot;,\n    &quot;slug&quot;: &quot;publications&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;wide&quot;,\n    &quot;customSlug&quot;: false\n}\">\n    \n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><jgu-base-accordion react-props=\"{&quot;selected&quot;:4,&quot;align&quot;:&quot;wide&quot;,&quot;hasAllOpenButton&quot;:true,&quot;onlyOne&quot;:false,&quot;initAllClosed&quot;:true,&quot;enableSearch&quot;:false}\">\n    \n<jgu-base-accordionitem react-props=\"{&quot;title&quot;:&quot;Contributions to edited volumes&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;contributions-to-edited-volumes&quot;,&quot;align&quot;:&quot;wide&quot;,&quot;init&quot;:true,&quot;customSlug&quot;:false}\">\n    \n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul>\n<li><strong>2025<\/strong>: &#8220;&#8221;Se gli occhi di un uomo&#8230;&#8221; Curare le malattie oftalmiche a \u1e2aattu\u0161a&#8221;, in: Stefano de Martino, Francesco Barsacchi, Alessio Palmisano (eds), &#8220;Egitto e Vicino Oriente Antichi. Studie e Ricerche sull&#8217;Egitto e il Vicino Oriente in Italia&#8221;. Eothen 26. Firenze: LoGisma Editore: 195-200.   <\/li>\n<li><strong>2026<\/strong>: &#8220;An Akkadian Ritual Against \u2018Mountain Fever\u2019&#8221;, in: Tom\u00e1\u0161 Alu\u0161\u00edk, Pavla Alu\u0161\u00edkov\u00e1 Dostal\u00edkov\u00e1, Milena Melfi, Conan T. Doyle, Rupert Breitwieser (eds), &#8220;Prehistoric, Ancient and Medieval Medicine: New Perspectives and Challenges for the Twenty-First Century&#8221;, Archaeopress: 38\u201345. DOI: 10.2307\/jj.41344826.9<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/jgu-base-accordionitem>\n\n<jgu-base-accordionitem react-props=\"{&quot;title&quot;:&quot;Online-Articles&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;online-articles&quot;,&quot;align&quot;:&quot;wide&quot;,&quot;init&quot;:true,&quot;customSlug&quot;:false}\">\n    \n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2023: &#8220;Akkadische Rezepturen gegen Fieber (CTH 811)&#8221;: Hethitologie Portal Mainz, online: <a href=\"https:\/\/hethport.net\/txhet_besrit\/intro.php?xst=CTH%20811&amp;prgr=&amp;lg=EN&amp;ed=L.%20Savino\">https:\/\/hethport.net\/txhet_besrit\/intro.php?xst=CTH%20811&amp;prgr=&amp;lg=EN&amp;ed=L.%20Savino<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n<\/jgu-base-accordionitem>\n\n<jgu-base-accordionitem react-props=\"{&quot;title&quot;:&quot;Brief Notes&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;brief-notes&quot;,&quot;align&quot;:&quot;wide&quot;,&quot;init&quot;:true,&quot;customSlug&quot;:false}\">\n    \n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2023: &#8220;On Akkadian Therapeutic Prescriptions Against Eye-Diseases in \u1e2aattu\u0161a \u2013 Part I&#8221;, in <em>NABU<\/em> 2023\/3: 135-136.<\/li>\n\n\n\n<li>2023: &#8220;On Akkadian Therapeutic Prescriptions Against Eye-Diseases in \u1e2aattu\u0161a \u2013 Part II&#8221;, in <em>NABU<\/em> 2023\/3: 137-138. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n<\/jgu-base-accordionitem>\n\n<jgu-base-accordionitem react-props=\"{&quot;title&quot;:&quot;Posters&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;posters&quot;,&quot;align&quot;:&quot;wide&quot;,&quot;init&quot;:true,&quot;customSlug&quot;:false}\">\n    \n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2024: \u201cHealing Eye-Diseases in \u1e2aattu\u0161a. New studies on content, palaeography, and layout\u201d, poster presented at the 69<sup>th<\/sup> Rencontre Assyriologique Internationale, Helsinki 2024. DOI: 10.13140\/RG.2.2.15518.40002  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n<\/jgu-base-accordionitem>\n\n<jgu-base-accordionitem react-props=\"{&quot;title&quot;:&quot;Book reviews&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;book-reviews&quot;,&quot;align&quot;:&quot;wide&quot;,&quot;init&quot;:true,&quot;customSlug&quot;:false}\">\n    \n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2025: &#8220;Review of Irene Sibbing-Plantholt: The Image of Mesopotamian Divine Healers. Healing Goddesses and the Legitimization of Professional as\u00fbs in the Mesopotamian Medical Marketplace. Leiden\/Boston: Brill 2022. IX, 410 pp. (Cuneiform Monographs 53.) ISBN 978-90-04-51240-5. \u20ac 169,06.&#8221;, in ZDMG 175\/2: 520-522.   <\/li>\n<\/ul>\n\n\n<\/jgu-base-accordionitem>\n\n<\/jgu-base-accordion>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/jgu-base-tabsitem>\n\n<jgu-base-tabsitem react-props=\"{\n    &quot;title&quot;: &quot;Activities&quot;,\n    &quot;slug&quot;: &quot;activities&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;wide&quot;,\n    &quot;customSlug&quot;: false\n}\">\n    \n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><jgu-base-button style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; column-gap: 30px; max-width: 100%; flex-direction: row; justify-content: left\">\n  \n<jgu-base-buttonitem react-props=\"{\n    &quot;text&quot;: &quot;Projects&quot;,\n    &quot;styling&quot;: &quot;line&quot;,\n    &quot;icon&quot;: &quot;angle-right-solid&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;type&quot;: &quot;default&quot;,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;linkTarget&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;rel&quot;: &quot;&quot;\n    },\n    &quot;iconBefore&quot;: false,\n    &quot;isSmall&quot;: false,\n    &quot;fullWidth&quot;: false,\n    &quot;className&quot;: &quot;&quot;\n}\"><\/jgu-base-buttonitem>\n\n<\/jgu-base-button><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><jgu-base-button style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; column-gap: 30px; max-width: 100%; flex-direction: row; justify-content: left\">\n  \n<jgu-base-buttonitem react-props=\"{\n    &quot;text&quot;: &quot;Field Research&quot;,\n    &quot;styling&quot;: &quot;line&quot;,\n    &quot;icon&quot;: &quot;angle-right-solid&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;type&quot;: &quot;default&quot;,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;linkTarget&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;rel&quot;: &quot;&quot;\n    },\n    &quot;iconBefore&quot;: false,\n    &quot;isSmall&quot;: false,\n    &quot;fullWidth&quot;: false,\n    &quot;className&quot;: &quot;&quot;\n}\"><\/jgu-base-buttonitem>\n\n<\/jgu-base-button><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><jgu-base-button style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; column-gap: 30px; max-width: 100%; flex-direction: row; justify-content: left\">\n  \n<jgu-base-buttonitem react-props=\"{\n    &quot;text&quot;: &quot;Presentations&quot;,\n    &quot;styling&quot;: &quot;line&quot;,\n    &quot;icon&quot;: &quot;angle-right-solid&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;type&quot;: &quot;default&quot;,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;linkTarget&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;rel&quot;: &quot;&quot;\n    },\n    &quot;iconBefore&quot;: false,\n    &quot;isSmall&quot;: false,\n    &quot;fullWidth&quot;: false,\n    &quot;className&quot;: &quot;&quot;\n}\"><\/jgu-base-buttonitem>\n\n<\/jgu-base-button><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><jgu-base-button style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; column-gap: 30px; max-width: 100%; flex-direction: row; justify-content: left\">\n  \n<jgu-base-buttonitem react-props=\"{\n    &quot;text&quot;: &quot;Teaching Activities&quot;,\n    &quot;styling&quot;: &quot;line&quot;,\n    &quot;icon&quot;: &quot;angle-right-solid&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;type&quot;: &quot;default&quot;,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;linkTarget&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;rel&quot;: &quot;&quot;\n    },\n    &quot;iconBefore&quot;: false,\n    &quot;isSmall&quot;: false,\n    &quot;fullWidth&quot;: false,\n    &quot;className&quot;: &quot;&quot;\n}\"><\/jgu-base-buttonitem>\n\n<\/jgu-base-button><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><jgu-base-button style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; column-gap: 30px; max-width: 100%; flex-direction: row; justify-content: left\">\n  \n<jgu-base-buttonitem react-props=\"{\n    &quot;text&quot;: &quot;Science Communication Activities&quot;,\n    &quot;styling&quot;: &quot;line&quot;,\n    &quot;icon&quot;: &quot;angle-right-solid&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;type&quot;: &quot;default&quot;,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;linkTarget&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;rel&quot;: &quot;&quot;\n    },\n    &quot;iconBefore&quot;: false,\n    &quot;isSmall&quot;: false,\n    &quot;fullWidth&quot;: false,\n    &quot;className&quot;: &quot;&quot;\n}\"><\/jgu-base-buttonitem>\n\n<\/jgu-base-button>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<jgu-base-heading react-props=\"{\n    &quot;tags&quot;: {\n        &quot;htmlTag&quot;: &quot;h2&quot;,\n        &quot;classTag&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;tag&quot;: &quot;h2&quot;\n    },\n    &quot;heading&quot;: &quot;Projects&quot;,\n    &quot;textAlign&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;anchor&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;index&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;color&quot;: &quot;red&quot;\n}\"><\/jgu-base-heading>\n\n\n<jgu-base-keyfacts react-props=\"{\n    &quot;align&quot;: &quot;wide&quot;\n}\">\n<jgu-base-keyfactsitem react-props=\"{\n    &quot;index&quot;: &quot;2023\\u2013&quot;,\n    &quot;text&quot;: &quot;Akkadian and Hittite Emotions Concepts in Context (AHEC)&quot;,\n    &quot;description&quot;: &quot;A new project has been based in Ancient Near Eastern Philology since October 2022: Akkadian and Hittite Emotional Terms in Context (subtitle: Towards a Lexicon of Emotions in Cuneiform Texts from Ancient Mesopotamia and Asia Minor). The project is a cooperation with the university in Tel Aviv, Israel \\u2013 the Mainz team, headed by Prof. Dr. Doris Prechel and Dr. Ulrike Steinert, is working on Akkadian, the Israeli team under Prof. Dr. Amir Gilan on Hittite.&lt;br \\\/&gt;The research project prosecutes a comprehensive study of the semantic domain of emotions in both Akkadian and Hittite. The aim is to systematically investigate how emotions have been linguistically and contextually differentiated and delimited in the two spokespersons; the investigations will include the semantic properties, similarities and relationships between different concepts of emotion, their use and developments in different text genres, periods and contexts. With its thematic focus and its comparative, corpus-linguistic approach, the proposed project will open up new possibilities for collaboration with other philological and historical disciplines, broaden the scope of Ancient Near Eastern Studies and emphasize its relevance by making an important contribution to a recent and extremely lively field of research.    &lt;br&gt;Head: Prof. Dr. Doris Prechel, Dr. habil. Ulrike Steinert &lt;br&gt;&lt;strong&gt;Research assistants:&lt;\\\/strong&gt; Jonas Kl\\u00f6ker M.A. (2022-2023), Letizia Savino M.A. (seit 2023)&lt;br&gt;&lt;br&gt;Funded by the DFG (since 2022)&quot;,\n    &quot;wide&quot;: false,\n    &quot;showReadMore&quot;: false,\n    &quot;characterLimit&quot;: 500,\n    &quot;visibleLines&quot;: 3,\n    &quot;icon&quot;: &quot;jgu-icon-zulassung&quot;\n}\">\n    \n<\/jgu-base-keyfactsitem>\n\n<jgu-base-keyfactsitem react-props=\"{\n    &quot;index&quot;: &quot;2021\\u20132023&quot;,\n    &quot;text&quot;: &quot;Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis (TLHdig)&quot;,\n    &quot;description&quot;: &quot;The more than 30.000 clay tablets and clay tablet fragments in cuneiform script from the archives of the Hittite capital \\u1e2aattu\\u0161a (Central Anatolia) as well as from other Hittite sites include texts in Hittite, the oldest documented Indo-European language, as well as in other Anatolian and non-Anatolian languages (Luwian, Palaic, Hattic, Hurrian, Akkadian, Sumerian) and represent one of the richest and most important textual traditions of the ancient Near East. The transliterations of the various texts and fragments are currently mainly available in the Hittitological specialist literature, and only to a lesser extent in the form of digital editions. However, the challenges of modern research require a comprehensive digital collection that functions as a searchable database of texts in transliteration.&lt;br&gt;This desideratum of Hittitology will be fulfilled by the DFG-funded project &lt;em&gt;Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis&lt;\\\/em&gt; (TLHdig), in which the universities of Mainz, W\\u00fcrzburg, Marburg and the Academy of Sciences and Literature in Mainz are involved. The aim of the project is to create a digital, open-access and annotated repository of transliterations of all accessible cuneiform texts from the Hittite archives, which will be integrated into the digital infrastructure \\u201c&lt;a href=\\&quot;https:\\\/\\\/hethport.net\\\/HPM\\\/index.php\\&quot;&gt;Hethitologie Portal Mainz&lt;\\\/a&gt;\\u201d (HPM) and enable complex search functions. An online creator interface will allow the thesaurus to be regularly updated by the Hittitological community beyond the planned duration of the project. TLH&lt;sup&gt;dig&lt;\\\/sup&gt; will thus open up new access to the Hittite primary sources in transliteration and offer sophisticated research opportunities.     &lt;br&gt;Head: Gerfrid G. W. M\\u00fcller (ADW), Doris Prechel (JGU), Elisabeth Rieken (UMR), Daniel Schwemer (JMU)&lt;br&gt;Academic staff members: Fabio Bastici (JGU), Birgit Christiansen (UMR), Bj\\u00f6rn Eyselein (JMU)&lt;br&gt;Research assistants: Paul Herdt (UMR), Gudrun Samberger (JMU), Letizia Savino (JGU)&lt;br&gt;&lt;br&gt;Funded by the DFG (2020-2023)&quot;,\n    &quot;wide&quot;: false,\n    &quot;showReadMore&quot;: false,\n    &quot;characterLimit&quot;: 500,\n    &quot;visibleLines&quot;: 3,\n    &quot;icon&quot;: &quot;jgu-icon-zulassung&quot;\n}\">\n    \n<\/jgu-base-keyfactsitem>\n<\/jgu-base-keyfacts>\n\n<jgu-base-heading react-props=\"{\n    &quot;tags&quot;: {\n        &quot;htmlTag&quot;: &quot;h2&quot;,\n        &quot;classTag&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;tag&quot;: &quot;h2&quot;\n    },\n    &quot;heading&quot;: &quot;Field Research&quot;,\n    &quot;textAlign&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;anchor&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;index&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;color&quot;: &quot;red&quot;\n}\"><\/jgu-base-heading>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\"><strong>06\/2018<\/strong>: Participation in the archaeological excavation in Pietrabianca2, Bioglio (BI), Italy. In addition to field work as an archaeologist, I also took part in the survey and documentation of surface materials emerging in the site area. Supervisors of the excavation were Prof. Dr. Paolo De Vingo and Drs Maurizio Rossi and Anna Gattinga.   <\/p>\n\n\n<jgu-base-heading react-props=\"{\n    &quot;tags&quot;: {\n        &quot;htmlTag&quot;: &quot;h2&quot;,\n        &quot;classTag&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;tag&quot;: &quot;h2&quot;\n    },\n    &quot;heading&quot;: &quot;Presentations&quot;,\n    &quot;textAlign&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;anchor&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;index&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;color&quot;: &quot;red&quot;\n}\"><\/jgu-base-heading>\n\n\n\n<p><strong>17\/06\/2026<\/strong><\/p>\n<p>\u201cVerso una riorganizzazione dei testi medici accadici da Hattu\u0161a,\u201d Egitto e Vicino Oriente antichi (EVOA2026), 17<sup>th<\/sup>-19<sup>th<\/sup> June 2026, Florence.<\/p>\n<p><strong>09\/07\/2025<\/strong><\/p>\n<p>\u201cMedicine and Magic Across Borders: The Rubricated Akkadian Manuscripts from \u1e2aattu\u0161a,\u201d <a href=\"https:\/\/rai70.ff.cuni.cz\/abstracts.php\"><em>70<sup>th<\/sup> Rencontre Assyriologique Internationale<\/em><\/a>, 7<sup>th<\/sup>-11<sup>th<\/sup> July 2025, Prague.<\/p>\n<p><strong>30\/10\/2024<\/strong><\/p>\n<p>\u201c\u2018Schick einen Mann, um Medikamente vorzubereiten! Der Austausch medizinischer Spezialisten im 2. Jahrtausend v. Chr. Im Alten Nahen Osten,\u201d Ringvorlesungen <em>Vielsprachige Antike. Sprachkontakte und Multi-\/Plurilingualismus im Mittelmeerraum <\/em>, Mainz.<\/p>\n<p><strong>09\/07\/2024<\/strong><\/p>\n<p>\u201cHealing Eye-Diseases in \u1e2aattu\u0161a\u201d (<a href=\"https:\/\/www.helsinki.fi\/assets\/drupal\/2024-07\/Savino%20Poster%20Helsinki%202.6.3.pdf\">poster<\/a>), <a href=\"https:\/\/www.helsinki.fi\/en\/conferences\/69th-rencontre-assyriologique-internationale\/programme#16-00-17-00-poster-session-with-coffee-service--title\"><em>69<sup>th<\/sup> Rencontre Assyriologique Internationale<\/em><\/a>, 8<sup>th<\/sup>-12<sup>th<\/sup> July 2024, Helsinki.<\/p>\n<p><strong>19\/06\/2024<\/strong><\/p>\n<p>\u201c\u2018Se gli occhi di un uomo\u2026\u2019 Curare le malattie oftalmiche a \u1e2aattu\u0161a\u201d (\u201c\u2018If the eyes of a man\u2026\u2019 Healing ophthalmic diseases in \u1e2aattu\u0161a\u201d, <a href=\"https:\/\/www.centroscavitorino.it\/news\/convegno-evoa-egitto-e-vicino-oriente-antichi\/#:~:text=Il%2018%20e%2019%20giugno,Egitto%20e%20Vicino%20Oriente%20Antichi).\">Egitto e Vicino Oriente antichi (EVOA2024)<\/a>, 18<sup>th<\/sup>-19<sup>th<\/sup> June 2024, Turin.<\/p>\n<p><strong>04\/06\/2024<\/strong><\/p>\n<p>\u201cOn Akkadian Terms for Medical Specialists\u201d, Workshop <a href=\"https:\/\/www.ao.altertumswissenschaften.uni-mainz.de\/files\/2024\/05\/WSJune.jpg\"><em>Terminology in Antiquity and Today<\/em><\/a>, 3<sup>rd<\/sup>-4<sup>th<\/sup> June, Mainz.<\/p>\n<p><strong>07\/09\/2023<\/strong><\/p>\n<p>\u201cHealing Ophthalmic Diseases in \u1e2aattu\u0161a. New Translations from CTH 809\u201d, <a href=\"https:\/\/cdn.istanbul.edu.tr\/FileHandler2.ashx?f=xii.-uluslararasi-hititoloji-kongre-programi--12th-international-hittitology-congress-program.pdf\">XII. International Hittitology Congress<\/a> and Ortak\u00f6y-\u0160apinuwa Workshop, 4<sup>th<\/sup>-9<sup>th<\/sup> and 13<sup>th<\/sup>-15<sup>th<\/sup> September 2023, Istanbul-\u00c7orum.<\/p>\n<p><strong>02\/12\/2022<\/strong><\/p>\n<p>\u201cMedici e medicina all\u2019estero\u201d (\u201cMedicine and physicians abroad\u201d), <a href=\"http:\/\/www.ifs.csic.es\/sites\/default\/files\/content\/event\/2022\/iv_convegno_dei_giovani_ricercatori_ital.pdf\">IV Convegno<\/a> dei Giovani Ricercatori Italiani di Storia e Filologia del Vicino Oriente Antico (<a href=\"https:\/\/griassiriologia.wordpress.com\/\">GRISeF-VOA<\/a>), digital.<\/p>\n<p><strong>22\/09\/2022<\/strong><\/p>\n<p>\u201cNew Studies on a Mesopotamian Prescription Against \u2018Mountain Fever\u2019\u201d, International Symposium <em>Prehistoric, Ancient And Medieval Medicine: New Perspectives And Challenges For The Twenty-First Century<\/em>. Prague, 21<sup>st<\/sup>-23<sup>rd<\/sup> September, 2022, Institute for History of Medicine and Foreign Languages, First Faculty of Medicine, Charles University. <\/p>\n<p><strong>31\/05\/2021<\/strong><\/p>\n<p><em>Lectio magistralis<\/em> at the Universit\u00e0 degli Studi di Torino as part of the course <em>Wisdom and Religious Traditions of Ancient Mesopotamia<\/em>, titled \u201c<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/tutoratomagistralestudistoriciunito\/photos\/a.102985234760094\/318612903197325\/\">Ho posto nella sua bocca il giuramento degli d\u00e8i. Medicina mesopotamica e <em>\u0101\u0161ip\u016btu<\/em> nel II e I millennio a.C. <\/a>\u201d (\u201cI placed in his mouth the oath of the gods. Mesopotamian medicine and <em>\u0101\u0161ip\u016btu<\/em> in the 2<sup>nd<\/sup> and 1<sup>st<\/sup> Millennium BCE\u201d). <\/p>\n\n\n<jgu-base-heading react-props=\"{\n    &quot;tags&quot;: {\n        &quot;htmlTag&quot;: &quot;h2&quot;,\n        &quot;classTag&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;tag&quot;: &quot;h2&quot;\n    },\n    &quot;heading&quot;: &quot;Teaching Activities&quot;,\n    &quot;textAlign&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;anchor&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;index&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;color&quot;: &quot;red&quot;\n}\"><\/jgu-base-heading>\n\n\n\n<p><strong>SuSe 2026<\/strong><\/p>\n<p>Johannes Gutenberg-Universit\u00e4t Mainz, Altorientalistik. <em>Akkadian Literature in Translation<\/em> (S AO Philologie III, 07.848.1430). 2 hours pw. Language: English.  <\/p>\n<p><strong>WiSe 2025-2026<\/strong><\/p>\n<p>Johannes Gutenberg-Universit\u00e4t Mainz, Altorientalistik. <em>Tutorial Akkadian II<\/em> (T Akkadisch II, 07.848.1345). 2 hours pw. Languages: English, German.  <\/p>\n<p><strong>WiSe 2023-2024<\/strong><\/p>\n<p>Johannes Gutenberg-Universit\u00e4t Mainz, Altorientalistik. Akkadian reading <em>Seminar<\/em> (S AO Philologie III, 07.848.1430). 2 hours pw. Language: English.  <\/p>\n\n\n<jgu-base-heading react-props=\"{\n    &quot;tags&quot;: {\n        &quot;htmlTag&quot;: &quot;h2&quot;,\n        &quot;classTag&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;tag&quot;: &quot;h2&quot;\n    },\n    &quot;heading&quot;: &quot;Science Communication Activities&quot;,\n    &quot;textAlign&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;anchor&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;index&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;color&quot;: &quot;red&quot;\n}\"><\/jgu-base-heading>\n\n\n\n<p><strong>Every SuSe since 2026<\/strong><\/p>\n<p>Introduction to Ancient Near Eastern Studies and reading cuneiform (\u201cReading Cuneiform Made Easy!\u201d) as part of the University Open Day. Language: German. <\/p>\n<p><strong>27\/03\/2026<\/strong><\/p>\n<p>\u201cLa medicina mesopotamica\u201d (\u201cMesopotamian medicine\u201d): episode of the podcast Riscoprire la Mesopotamia by Thomas Marampon, available on major streaming platforms . Language: Italian. <\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"L. Savino - La medicina mesopotamica\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6NZhZxu6fc8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>13\/12\/2023<\/strong><\/p>\n<p>Introductory lecture on the decipherment of cuneiform and activity on cuneiform writing on clay. 1B Liceo delle Scienze Umane \u201cAugusto Monti\u201d, Chieri (TO). Language: Italian.  <\/p>\n<p><strong>14\/04\/2023<\/strong><\/p>\n<p>\u201cIn the beginning was the wedge\u201d: introduction to Cuneiform Studies. Stavanger, Universitetet i Stavanger, Faculty of Mathematics and Physics. Sprache: Englisch.  <\/p>\n\n\n<\/jgu-base-tabsitem>\n\n<\/jgu-base-tabs><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><jgu-base-heading react-props=\"{\n    &quot;index&quot;: &quot;About&quot;,\n    &quot;tags&quot;: {\n        &quot;htmlTag&quot;: &quot;h2&quot;,\n        &quot;classTag&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;tag&quot;: &quot;h2&quot;\n    },\n    &quot;heading&quot;: &quot;Research Interests&quot;,\n    &quot;textAlign&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;anchor&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;color&quot;: &quot;red&quot;\n}\"><\/jgu-base-heading>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">History of Medicine<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">Akkadian<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">Wisdom Literature<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">Second Millennium BCE<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">Mesopotamian Medicine<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">\u1e2aattu\u0161a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">Transfer of Knowledge<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\">Assyriology<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"has-big-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><jgu-base-heading react-props=\"{\n    &quot;index&quot;: &quot;Research&quot;,\n    &quot;tags&quot;: {\n        &quot;htmlTag&quot;: &quot;h2&quot;,\n        &quot;classTag&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;tag&quot;: &quot;h2&quot;\n    },\n    &quot;heading&quot;: &quot;New Release(s)&quot;,\n    &quot;textAlign&quot;: &quot;left&quot;,\n    &quot;anchor&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;color&quot;: &quot;red&quot;\n}\"><\/jgu-base-heading>\n\n\n<jgu-base-image react-props=\"{\n    &quot;image&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;https:\\\/\\\/cms.zdv.uni-mainz.de\\\/fb07-iaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/275\\\/2026\\\/07\\\/71zLk6ir5EL._AC_UF8941000_QL80_.jpg&quot;,\n        &quot;id&quot;: 48178,\n        &quot;title&quot;: &quot;71zLk6ir5EL._AC_UF894,1000_QL80_&quot;,\n        &quot;width&quot;: 693,\n        &quot;height&quot;: 1000,\n        &quot;srcset&quot;: &quot;https:\\\/\\\/cms.zdv.uni-mainz.de\\\/fb07-iaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/275\\\/2026\\\/07\\\/71zLk6ir5EL._AC_UF8941000_QL80_.jpg 693w, https:\\\/\\\/cms.zdv.uni-mainz.de\\\/fb07-iaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/275\\\/2026\\\/07\\\/71zLk6ir5EL._AC_UF8941000_QL80_-208x300.jpg 208w&quot;\n    },\n    &quot;caption&quot;: &quot;Savino 2026, \\&quot;An Akkadian Ritual Against \\u2018Mountain Fever\\u2019\\&quot;, in: Tom\\u00e1\\u0161 Alu\\u0161\\u00edk, Pavla Alu\\u0161\\u00edkov\\u00e1 Dostal\\u00edkov\\u00e1, Milena Melfi, Conan T. Doyle, Rupert Breitwieser (eds), \\&quot;Prehistoric, Ancient and Medieval Medicine: New Perspectives and Challenges for the Twenty-First Century\\&quot;, Archaeopress: 38\\u201345. DOI: 10.2307\\\/jj.41344826.9&quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;hasLightbox&quot;: false,\n    &quot;imgWidth&quot;: 0,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;target&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;rel&quot;: &quot;&quot;\n    },\n    &quot;hoverEffect&quot;: &quot;default&quot;\n}\" class=\"align-\">\n    \n<\/jgu-base-image><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><jgu-base-image react-props=\"{\n    &quot;image&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;https:\\\/\\\/cms.zdv.uni-mainz.de\\\/fb07-iaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/275\\\/2026\\\/07\\\/9791282392006_0_0_424_0_75.jpg&quot;,\n        &quot;id&quot;: 48184,\n        &quot;title&quot;: &quot;9791282392006_0_0_424_0_75&quot;,\n        &quot;width&quot;: 424,\n        &quot;height&quot;: 600,\n        &quot;srcset&quot;: &quot;https:\\\/\\\/cms.zdv.uni-mainz.de\\\/fb07-iaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/275\\\/2026\\\/07\\\/9791282392006_0_0_424_0_75.jpg 424w, https:\\\/\\\/cms.zdv.uni-mainz.de\\\/fb07-iaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/275\\\/2026\\\/07\\\/9791282392006_0_0_424_0_75-212x300.jpg 212w&quot;\n    },\n    &quot;caption&quot;: &quot;Savino 2025b, \\&quot;\\u201cSe gli occhi di un uomo\\u2026\\u201d Curare le malattie oftalmiche a \\u1e2aattu\\u0161a\\&quot;, in: Stefano de Martino, Francesco Barsacchi, Alessio Palmisano (eds), \\&quot;Egitto e Vicino Oriente Antichi. Studie e Ricerche sull&#039;Egitto e il Vicino Oriente in Italia\\&quot;. Eothen 26. Firenze: LoGisma Editore: 195-200.  &quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;hasLightbox&quot;: false,\n    &quot;imgWidth&quot;: 0,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;target&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;rel&quot;: &quot;&quot;\n    },\n    &quot;hoverEffect&quot;: &quot;default&quot;\n}\" class=\"align-\">\n    \n<\/jgu-base-image><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><jgu-base-keyfacts react-props=\"{\n    &quot;align&quot;: &quot;wide&quot;\n}\">\n<jgu-base-keyfactsitem react-props=\"{\n    &quot;index&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;text&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;description&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;wide&quot;: false,\n    &quot;showReadMore&quot;: false,\n    &quot;characterLimit&quot;: 500,\n    &quot;visibleLines&quot;: 3,\n    &quot;icon&quot;: &quot;jgu-icon-zulassung&quot;\n}\">\n    \n<\/jgu-base-keyfactsitem>\n<\/jgu-base-keyfacts><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><jgu-base-image react-props=\"{\n    &quot;image&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;https:\\\/\\\/cms.zdv.uni-mainz.de\\\/fb07-iaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/275\\\/2026\\\/07\\\/8535_111.png&quot;,\n        &quot;id&quot;: 48188,\n        &quot;title&quot;: &quot;8535_111&quot;,\n        &quot;width&quot;: 438,\n        &quot;height&quot;: 600,\n        &quot;srcset&quot;: &quot;https:\\\/\\\/cms.zdv.uni-mainz.de\\\/fb07-iaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/275\\\/2026\\\/07\\\/8535_111.png 438w, https:\\\/\\\/cms.zdv.uni-mainz.de\\\/fb07-iaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/275\\\/2026\\\/07\\\/8535_111-219x300.png 219w&quot;\n    },\n    &quot;caption&quot;: &quot;Savino 2025a, \\&quot;Review of Irene Sibbing-Plantholt: The Image of Mesopotamian Divine Healers. Healing Goddesses and the Legitimization of Professional as\\u00fbs in the Mesopotamian Medical Marketplace. Leiden\\\/Boston: Brill 2022. IX, 410 pp. (Cuneiform Monographs 53.) ISBN 978-90-04-51240-5. \\u20ac 169,06.\\&quot;, in ZDMG 175\\\/2: 520-522.    &quot;,\n    &quot;align&quot;: &quot;&quot;,\n    &quot;hasLightbox&quot;: false,\n    &quot;imgWidth&quot;: 0,\n    &quot;link&quot;: {\n        &quot;url&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;target&quot;: &quot;&quot;,\n        &quot;rel&quot;: &quot;&quot;\n    },\n    &quot;hoverEffect&quot;: &quot;default&quot;\n}\" class=\"align-\">\n    \n<\/jgu-base-image><\/div>\n<\/div>\n    <div style=\"display: none\">\n        \n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letizia Savino is an Assyriologist specialising in the philology and cultural history of the ancient Near East. She is currently a postdoctoral researcher at Johannes Gutenberg University Mainz, where she teaches Akkadian language and cuneiform literature. Her research focuses on Akkadian scholarly and literary traditions, with particular emphasis on medicine, healing practices, and the transmission &hellip; <a href=\"https:\/\/iaw.uni-mainz.de\/en\/profile-page-letizia-savino-m-a\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3327,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-48366","page","type-page","status-publish","hentry"],"content_raw":"<!-- wp:columns {\"className\":\"\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:jgu\/heading {\"index\":\"About\",\"tags\":{\"htmlTag\":\"h2\",\"classTag\":\"\",\"tag\":\"h2\"},\"heading\":\"Letizia Savino, M.A.\"} \/-->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">Letizia Savino is an Assyriologist specialising in the philology and cultural history of the ancient Near East. She is currently a postdoctoral researcher at Johannes Gutenberg University Mainz, where she teaches Akkadian language and cuneiform literature. Her research focuses on Akkadian scholarly and literary traditions, with particular emphasis on medicine, healing practices, and the transmission of specialised knowledge across the ancient Near East.  <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">Her work explores Akkadian medical texts from \u1e2aattu\u0161a, Mesopotamian therapeutic and ritual traditions, the circulation of experts and expertise during the second millennium BCE, and the interaction between Mesopotamian and Anatolian intellectual traditions. More broadly, she is interested in the history of cuneiform scholarship, textual transmission, and the movement of knowledge, people, and practices across linguistic and cultural boundaries. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">Her research combines close philological analysis with broader historical perspectives to investigate how cuneiform texts illuminate processes of knowledge production, cultural exchange, and intellectual history in the ancient Near East.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"width\":\"33.33%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:33.33%\"><!-- wp:jgu\/contact-card {\"name\":\"Letizia Savino, M.A.\",\"avatar\":{\"id\":48166,\"url\":null}} -->\n<!-- wp:jgu\/list-item {\"icon\":\"address-card-solid\",\"title\":\"Research Fellow\\u003cbr\\u003eStudy Counsellor for Ancient Near Eastern Studies\\u003cbr\\u003eErasmus+ Coordinator for Ancient Near Eastern Studies\",\"uuid\":\"1784035372405\"} \/-->\n\n<!-- wp:jgu\/list-item {\"icon\":\"university-solid\",\"title\":\"Ancient Near Eastern Studies\",\"uuid\":\"1784035416784\"} \/-->\n\n<!-- wp:jgu\/list-item {\"icon\":\"map-marker-alt-solid\",\"title\":\"Hegelstra\u00dfe 59\\u003cbr \/\\u003e55122 - Mainz (DE)\\u003cbr \/\\u003eOffice 02-121\",\"uuid\":\"1784035431473\"} \/-->\n\n<!-- wp:jgu\/list-item {\"icon\":\"phone-solid\",\"title\":\"+49 6131 39 32539\",\"uuid\":\"1784547960589\"} \/-->\n\n<!-- wp:jgu\/list-item {\"icon\":\"envelope-solid\",\"title\":\"\\u003ca href=\\u0022mailto:lesavino@uni-mainz.de\\u0022\\u003elesavino@uni-mainz.de\\u003c\/a\\u003e\",\"uuid\":\"1784035472810\",\"link\":{\"url\":\"mailto:lesavino@uni-mainz.de\"}} \/-->\n<!-- \/wp:jgu\/contact-card -->\n\n<!-- wp:jgu\/button -->\n<!-- wp:jgu\/button-item {\"text\":\"ORCID\",\"styling\":\"default\",\"link\":{\"url\":\"\\u003c!\\u002d\\u002d[CDATA[https:\/\/orcid.org\/my-orcid?orcid=0009-0007-4697-9647]]\\u002d\\u002d\\u003e\",\"linkTarget\":\"\",\"rel\":\"\"}} \/-->\n<!-- \/wp:jgu\/button --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":\"66.66%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:66.66%\"><!-- wp:jgu\/tabs -->\n<!-- wp:jgu\/tabs-item {\"title\":\"CV\",\"slug\":\"cv\"} -->\n<!-- wp:columns {\"className\":\"\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:jgu\/button -->\n<!-- wp:jgu\/button-item {\"text\":\"CV\",\"styling\":\"line\",\"icon\":\"address-card-solid\"} \/-->\n<!-- \/wp:jgu\/button --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:jgu\/button -->\n<!-- wp:jgu\/button-item {\"text\":\"Memberships and University Committees\",\"styling\":\"line\",\"icon\":\"university-solid\"} \/-->\n<!-- \/wp:jgu\/button --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:jgu\/button -->\n<!-- wp:jgu\/button-item {\"text\":\"Research Interests\",\"styling\":\"line\",\"icon\":\"lightbulb-solid\"} \/-->\n<!-- \/wp:jgu\/button --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:jgu\/heading {\"index\":\"About\",\"tags\":{\"htmlTag\":\"h2\",\"classTag\":\"\",\"tag\":\"h2\"},\"heading\":\"CV\"} \/-->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:jgu\/accordion {\"selected\":1} -->\n<!-- wp:jgu\/accordion-item {\"title\":\"Academic CV\",\"slug\":\"academic-cv\"} -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\"><strong>04\/2021\u201312\/2025<\/strong><br>PhD in Assyriology. The Doctoral thesis project (Title of the disseration:  <em>Medicine Across Borders. Circulation of Medical Experts and Expertise in the Second Millennium BCE in the Ancient Near East <\/em>) focused on the mobility of specialists in the medical (as\u00fbtu) and ritual medical field (a\u0161iputu) in the Second Millennium BCE in the ancient Near East, in particular starting from the data contained in Hittite epistolary documents and medical texts; the research was supervised by Prof. Dr. Doris Prechel (since 2021), by Prof. Dr. Alexander Pru\u00df (2022-2023), and by Dr. habil. Ulrike Steinert (since 2023). The dissertation was defended on 13\/04\/2026 and received the grade summa cum laude.<br><strong>11\/2018\u201311\/2020<\/strong><br>Master\u2019s degree in Archaeology and Ancient History achieved with a grade of 110\/110 summa cum laude with a thesis titled Un rituale accadico contro la febbre di montagna (CTH 811) (\u201cAn Akkadian ritual against mountain fever (CTH 811)\u201d), supervised by Prof. Dr. Elena Devecchi. The thesis received praise and was deemed worthy of publication. It was also nominated for the Silver Medal for the best thesis of the Department of Ancient Studies for the academic year 2019\/2020.  <br><strong>10\/2019\u201303\/2020<\/strong><br>Erasmus scholarship at the Julius-Maximillians-Universit\u00e4t W\u00fcrzburg. Passed with a certificate of excellence (ECTS grade A). <br><strong>09\/2014\u201310\/2018<\/strong><br>Bachelor\u2019s degree in Beni culturali (Cultural heritage) with main focus on Archaeology at the Universit\u00e0 degli Studi di Torino, Italy. Title of the Bachelor\u2019s thesis was Forme di performance nel Vicino Oriente antico: musica, danza e sport in Mesopotamia e Anatolia (\u201cPerformative arts in the Ancient Near East: music, dance and sport in Mesopotamia and Anatolia\u201d); supervised by Prof. Dr. Elena Devecchi. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- \/wp:jgu\/accordion-item -->\n\n<!-- wp:jgu\/accordion-item {\"title\":\"Professional Activities\",\"slug\":\"professional-activities\"} -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\"><strong>Since 11\/2025<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">Research fellow and teaching assistant for Ancient Near Eastern Studies at the Johannes Gutenberg-Universit\u00e4t Mainz (11\/2025-03\/2026: 50%; since 04\/2026: 80%). The role combines research and teaching activities in Ancient Near Eastern Studies, including counselling for B.A.- and M.A.-level courses, preparation of course materials and examinations, student supervision, coordination of the Erasmus+ programme for the students of Ancient Near Eastern studies, and participation in departmental academic and organisational activities. The post further requires independent research, academic writing, and the use of philological and digital research tools.  <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\"><strong>11\/2023-10\/2025<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">Research assistant (50%) for the three-year DFG-funded project Akkadian and Hittite Emotions in Context (AHEC). The research project pursued a comprehensive study of the semantic domain of emotions in both Akkadian and Hittite to systematically research how emotions in the two languages were differentiated and delimited linguistically and contextually. For my position a good knowledge of the Akkadian language and the corresponding literature, as well as the use of digital writing programmes was required. My primary contribution consisted of an analysis of wisdom literature (dialogues, monologues, fables, \u2026), for which I mapped the lexicon of emotions, both from a semantic perspective, by providing glosses and conducting textual and contextual analyses, and from a diachronic perspective, by investigating how Akkadian terms have been interpreted, translated, and at times even localised in major modern European languages.   <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\"><strong>02\/2022-03\/2024<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">Associated Member of the Research Training Group 1876 \u201cEarly Concepts of Man and Nature: Universal, Specific, Interchanged\u201d (Graduiertenkolleg 1876 \u201cFr\u00fche Konzepte von Mensch und Natur: Universalit\u00e4t, Spezifit\u00e4t, Tradierung). The RTG was interested in establishing where and when similar beliefs and concepts originated, whether this happened independently, or whether these concepts were transmitted or even exchanged between ancient cultures, and how and why they changed over time. The time frame of the RTG went from the dawn of history (about 100,000 years BCE) to the Middle Ages in an area that includes the ancient Near East, the Mediterranean, and Europe. During my years as an associate member, I had the opportunity to attend conferences and congresses funded by the RTG, thereby expanding my knowledge and establishing a network of collaborations with other scholars.   <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\"><strong>01\/2021-10\/2023<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">Research assistant (50%) for the three-year DFG-funded project Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis (TLHdig), in a team composed also by Dr. Fabio Bastici and Prof. Dr. Doris Prechel. The project envisaged the creation, by 2023, of an open content and open access digital archive with a catalogue of Hittite texts in transcription according to HFR standards. For my position a good knowledge of the Hittite and Akkadian languages, and in general of cuneiform languages, as well as the use of digital writing programmes was required. My main contribution was the transliteration of all the Akkadian fragments catalogued under CTH 800-819, as well as of the Akkadian letters sent between the Hittite and foreign courts.   <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- \/wp:jgu\/accordion-item -->\n<!-- \/wp:jgu\/accordion --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:jgu\/heading {\"index\":\"About\",\"tags\":{\"htmlTag\":\"h2\",\"classTag\":\"\",\"tag\":\"h2\"},\"heading\":\"Memberships and University Committees\"} \/-->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.archeologi.org\/\">ANA - Associazione Nazionale Archeologi<\/a> (member)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\"><a href=\"https:\/\/custaa.eu\/\">CuStAA - Consulta universitaria per gli Studi du Asia e Africa<\/a> (member)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.orient-gesellschaft.de\/\">DOG - Deutsche Orient-Gesellschaft<\/a> (member)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\"><a href=\"https:\/\/iaassyriology.com\/\">IAA - International Association of Assyriology<\/a> (member)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\"><a href=\"https:\/\/icom.museum\/en\/\">ICOM - International Council of Museums<\/a> (member)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- \/wp:jgu\/tabs-item -->\n\n<!-- wp:jgu\/tabs-item {\"title\":\"Publications\",\"slug\":\"publications\"} -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\"><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:jgu\/accordion {\"selected\":4} -->\n<!-- wp:jgu\/accordion-item {\"title\":\"Contributions to edited volumes\",\"slug\":\"contributions-to-edited-volumes\"} -->\n<!-- wp:columns {\"className\":\"\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:freeform -->\n<ul>\n<li><strong>2025<\/strong>: \"\"Se gli occhi di un uomo...\" Curare le malattie oftalmiche a \u1e2aattu\u0161a\", in: Stefano de Martino, Francesco Barsacchi, Alessio Palmisano (eds), \"Egitto e Vicino Oriente Antichi. Studie e Ricerche sull'Egitto e il Vicino Oriente in Italia\". Eothen 26. Firenze: LoGisma Editore: 195-200.   <\/li>\n<li><strong>2026<\/strong>: \"An Akkadian Ritual Against \u2018Mountain Fever\u2019\", in: Tom\u00e1\u0161 Alu\u0161\u00edk, Pavla Alu\u0161\u00edkov\u00e1 Dostal\u00edkov\u00e1, Milena Melfi, Conan T. Doyle, Rupert Breitwieser (eds), \"Prehistoric, Ancient and Medieval Medicine: New Perspectives and Challenges for the Twenty-First Century\", Archaeopress: 38\u201345. DOI: 10.2307\/jj.41344826.9<\/li>\n<\/ul>\n<!-- \/wp:freeform --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n<!-- \/wp:jgu\/accordion-item -->\n\n<!-- wp:jgu\/accordion-item {\"title\":\"Online-Articles\",\"slug\":\"online-articles\"} -->\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>2023: \"Akkadische Rezepturen gegen Fieber (CTH 811)\": Hethitologie Portal Mainz, online: <a href=\"https:\/\/hethport.net\/txhet_besrit\/intro.php?xst=CTH%20811&amp;prgr=&amp;lg=EN&amp;ed=L.%20Savino\">https:\/\/hethport.net\/txhet_besrit\/intro.php?xst=CTH%20811&amp;prgr=&amp;lg=EN&amp;ed=L.%20Savino<\/a> <\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n<!-- \/wp:jgu\/accordion-item -->\n\n<!-- wp:jgu\/accordion-item {\"title\":\"Brief Notes\",\"slug\":\"brief-notes\"} -->\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>2023: \"On Akkadian Therapeutic Prescriptions Against Eye-Diseases in \u1e2aattu\u0161a \u2013 Part I\", in <em>NABU<\/em> 2023\/3: 135-136.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>2023: \"On Akkadian Therapeutic Prescriptions Against Eye-Diseases in \u1e2aattu\u0161a \u2013 Part II\", in <em>NABU<\/em> 2023\/3: 137-138. <\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n<!-- \/wp:jgu\/accordion-item -->\n\n<!-- wp:jgu\/accordion-item {\"title\":\"Posters\",\"slug\":\"posters\"} -->\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>2024: \u201cHealing Eye-Diseases in \u1e2aattu\u0161a. New studies on content, palaeography, and layout\u201d, poster presented at the 69<sup>th<\/sup> Rencontre Assyriologique Internationale, Helsinki 2024. DOI: 10.13140\/RG.2.2.15518.40002  <\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n<!-- \/wp:jgu\/accordion-item -->\n\n<!-- wp:jgu\/accordion-item {\"title\":\"Book reviews\",\"slug\":\"book-reviews\"} -->\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>2025: \"Review of Irene Sibbing-Plantholt: The Image of Mesopotamian Divine Healers. Healing Goddesses and the Legitimization of Professional as\u00fbs in the Mesopotamian Medical Marketplace. Leiden\/Boston: Brill 2022. IX, 410 pp. (Cuneiform Monographs 53.) ISBN 978-90-04-51240-5. \u20ac 169,06.\", in ZDMG 175\/2: 520-522.   <\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n<!-- \/wp:jgu\/accordion-item -->\n<!-- \/wp:jgu\/accordion --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n<!-- \/wp:jgu\/tabs-item -->\n\n<!-- wp:jgu\/tabs-item {\"title\":\"Activities\",\"slug\":\"activities\"} -->\n<!-- wp:columns {\"className\":\"\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:jgu\/button -->\n<!-- wp:jgu\/button-item {\"text\":\"Projects\",\"styling\":\"line\",\"icon\":\"angle-right-solid\"} \/-->\n<!-- \/wp:jgu\/button --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:jgu\/button -->\n<!-- wp:jgu\/button-item {\"text\":\"Field Research\",\"styling\":\"line\",\"icon\":\"angle-right-solid\"} \/-->\n<!-- \/wp:jgu\/button --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:jgu\/button -->\n<!-- wp:jgu\/button-item {\"text\":\"Presentations\",\"styling\":\"line\",\"icon\":\"angle-right-solid\"} \/-->\n<!-- \/wp:jgu\/button --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:jgu\/button -->\n<!-- wp:jgu\/button-item {\"text\":\"Teaching Activities\",\"styling\":\"line\",\"icon\":\"angle-right-solid\"} \/-->\n<!-- \/wp:jgu\/button --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:jgu\/button -->\n<!-- wp:jgu\/button-item {\"text\":\"Science Communication Activities\",\"styling\":\"line\",\"icon\":\"angle-right-solid\"} \/-->\n<!-- \/wp:jgu\/button -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:columns {\"className\":\"\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:jgu\/heading {\"tags\":{\"htmlTag\":\"h2\",\"classTag\":\"\",\"tag\":\"h2\"},\"heading\":\"Projects\"} \/-->\n\n<!-- wp:jgu\/key-facts -->\n<!-- wp:jgu\/key-facts-item {\"index\":\"2023\u2013\",\"text\":\"Akkadian and Hittite Emotions Concepts in Context (AHEC)\",\"description\":\"A new project has been based in Ancient Near Eastern Philology since October 2022: Akkadian and Hittite Emotional Terms in Context (subtitle: Towards a Lexicon of Emotions in Cuneiform Texts from Ancient Mesopotamia and Asia Minor). The project is a cooperation with the university in Tel Aviv, Israel \u2013 the Mainz team, headed by Prof. Dr. Doris Prechel and Dr. Ulrike Steinert, is working on Akkadian, the Israeli team under Prof. Dr. Amir Gilan on Hittite.\\u003cbr \/\\u003eThe research project prosecutes a comprehensive study of the semantic domain of emotions in both Akkadian and Hittite. The aim is to systematically investigate how emotions have been linguistically and contextually differentiated and delimited in the two spokespersons; the investigations will include the semantic properties, similarities and relationships between different concepts of emotion, their use and developments in different text genres, periods and contexts. With its thematic focus and its comparative, corpus-linguistic approach, the proposed project will open up new possibilities for collaboration with other philological and historical disciplines, broaden the scope of Ancient Near Eastern Studies and emphasize its relevance by making an important contribution to a recent and extremely lively field of research.    \\u003cbr\\u003eHead: Prof. Dr. Doris Prechel, Dr. habil. Ulrike Steinert \\u003cbr\\u003e\\u003cstrong\\u003eResearch assistants:\\u003c\/strong\\u003e Jonas Kl\u00f6ker M.A. (2022-2023), Letizia Savino M.A. (seit 2023)\\u003cbr\\u003e\\u003cbr\\u003eFunded by the DFG (since 2022)\"} \/-->\n\n<!-- wp:jgu\/key-facts-item {\"index\":\"2021\u20132023\",\"text\":\"Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis (TLHdig)\",\"description\":\"The more than 30.000 clay tablets and clay tablet fragments in cuneiform script from the archives of the Hittite capital \u1e2aattu\u0161a (Central Anatolia) as well as from other Hittite sites include texts in Hittite, the oldest documented Indo-European language, as well as in other Anatolian and non-Anatolian languages (Luwian, Palaic, Hattic, Hurrian, Akkadian, Sumerian) and represent one of the richest and most important textual traditions of the ancient Near East. The transliterations of the various texts and fragments are currently mainly available in the Hittitological specialist literature, and only to a lesser extent in the form of digital editions. However, the challenges of modern research require a comprehensive digital collection that functions as a searchable database of texts in transliteration.\\u003cbr\\u003eThis desideratum of Hittitology will be fulfilled by the DFG-funded project \\u003cem\\u003eThesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis\\u003c\/em\\u003e (TLHdig), in which the universities of Mainz, W\u00fcrzburg, Marburg and the Academy of Sciences and Literature in Mainz are involved. The aim of the project is to create a digital, open-access and annotated repository of transliterations of all accessible cuneiform texts from the Hittite archives, which will be integrated into the digital infrastructure \u201c\\u003ca href=\\u0022https:\/\/hethport.net\/HPM\/index.php\\u0022\\u003eHethitologie Portal Mainz\\u003c\/a\\u003e\u201d (HPM) and enable complex search functions. An online creator interface will allow the thesaurus to be regularly updated by the Hittitological community beyond the planned duration of the project. TLH\\u003csup\\u003edig\\u003c\/sup\\u003e will thus open up new access to the Hittite primary sources in transliteration and offer sophisticated research opportunities.     \\u003cbr\\u003eHead: Gerfrid G. W. M\u00fcller (ADW), Doris Prechel (JGU), Elisabeth Rieken (UMR), Daniel Schwemer (JMU)\\u003cbr\\u003eAcademic staff members: Fabio Bastici (JGU), Birgit Christiansen (UMR), Bj\u00f6rn Eyselein (JMU)\\u003cbr\\u003eResearch assistants: Paul Herdt (UMR), Gudrun Samberger (JMU), Letizia Savino (JGU)\\u003cbr\\u003e\\u003cbr\\u003eFunded by the DFG (2020-2023)\"} \/-->\n<!-- \/wp:jgu\/key-facts -->\n\n<!-- wp:jgu\/heading {\"tags\":{\"htmlTag\":\"h2\",\"classTag\":\"\",\"tag\":\"h2\"},\"heading\":\"Field Research\"} \/-->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\"><strong>06\/2018<\/strong>: Participation in the archaeological excavation in Pietrabianca2, Bioglio (BI), Italy. In addition to field work as an archaeologist, I also took part in the survey and documentation of surface materials emerging in the site area. Supervisors of the excavation were Prof. Dr. Paolo De Vingo and Drs Maurizio Rossi and Anna Gattinga.   <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:jgu\/heading {\"tags\":{\"htmlTag\":\"h2\",\"classTag\":\"\",\"tag\":\"h2\"},\"heading\":\"Presentations\"} \/-->\n\n<!-- wp:freeform -->\n<p><strong>17\/06\/2026<\/strong><\/p>\n<p>\u201cVerso una riorganizzazione dei testi medici accadici da Hattu\u0161a,\u201d Egitto e Vicino Oriente antichi (EVOA2026), 17<sup>th<\/sup>-19<sup>th<\/sup> June 2026, Florence.<\/p>\n<p><strong>09\/07\/2025<\/strong><\/p>\n<p>\u201cMedicine and Magic Across Borders: The Rubricated Akkadian Manuscripts from \u1e2aattu\u0161a,\u201d <a href=\"https:\/\/rai70.ff.cuni.cz\/abstracts.php\"><em>70<sup>th<\/sup> Rencontre Assyriologique Internationale<\/em><\/a>, 7<sup>th<\/sup>-11<sup>th<\/sup> July 2025, Prague.<\/p>\n<p><strong>30\/10\/2024<\/strong><\/p>\n<p>\u201c\u2018Schick einen Mann, um Medikamente vorzubereiten! Der Austausch medizinischer Spezialisten im 2. Jahrtausend v. Chr. Im Alten Nahen Osten,\u201d Ringvorlesungen <em>Vielsprachige Antike. Sprachkontakte und Multi-\/Plurilingualismus im Mittelmeerraum <\/em>, Mainz.<\/p>\n<p><strong>09\/07\/2024<\/strong><\/p>\n<p>\u201cHealing Eye-Diseases in \u1e2aattu\u0161a\u201d (<a href=\"https:\/\/www.helsinki.fi\/assets\/drupal\/2024-07\/Savino%20Poster%20Helsinki%202.6.3.pdf\">poster<\/a>), <a href=\"https:\/\/www.helsinki.fi\/en\/conferences\/69th-rencontre-assyriologique-internationale\/programme#16-00-17-00-poster-session-with-coffee-service--title\"><em>69<sup>th<\/sup> Rencontre Assyriologique Internationale<\/em><\/a>, 8<sup>th<\/sup>-12<sup>th<\/sup> July 2024, Helsinki.<\/p>\n<p><strong>19\/06\/2024<\/strong><\/p>\n<p>\u201c\u2018Se gli occhi di un uomo\u2026\u2019 Curare le malattie oftalmiche a \u1e2aattu\u0161a\u201d (\u201c\u2018If the eyes of a man\u2026\u2019 Healing ophthalmic diseases in \u1e2aattu\u0161a\u201d, <a href=\"https:\/\/www.centroscavitorino.it\/news\/convegno-evoa-egitto-e-vicino-oriente-antichi\/#:~:text=Il%2018%20e%2019%20giugno,Egitto%20e%20Vicino%20Oriente%20Antichi).\">Egitto e Vicino Oriente antichi (EVOA2024)<\/a>, 18<sup>th<\/sup>-19<sup>th<\/sup> June 2024, Turin.<\/p>\n<p><strong>04\/06\/2024<\/strong><\/p>\n<p>\u201cOn Akkadian Terms for Medical Specialists\u201d, Workshop <a href=\"https:\/\/www.ao.altertumswissenschaften.uni-mainz.de\/files\/2024\/05\/WSJune.jpg\"><em>Terminology in Antiquity and Today<\/em><\/a>, 3<sup>rd<\/sup>-4<sup>th<\/sup> June, Mainz.<\/p>\n<p><strong>07\/09\/2023<\/strong><\/p>\n<p>\u201cHealing Ophthalmic Diseases in \u1e2aattu\u0161a. New Translations from CTH 809\u201d, <a href=\"https:\/\/cdn.istanbul.edu.tr\/FileHandler2.ashx?f=xii.-uluslararasi-hititoloji-kongre-programi--12th-international-hittitology-congress-program.pdf\">XII. International Hittitology Congress<\/a> and Ortak\u00f6y-\u0160apinuwa Workshop, 4<sup>th<\/sup>-9<sup>th<\/sup> and 13<sup>th<\/sup>-15<sup>th<\/sup> September 2023, Istanbul-\u00c7orum.<\/p>\n<p><strong>02\/12\/2022<\/strong><\/p>\n<p>\u201cMedici e medicina all\u2019estero\u201d (\u201cMedicine and physicians abroad\u201d), <a href=\"http:\/\/www.ifs.csic.es\/sites\/default\/files\/content\/event\/2022\/iv_convegno_dei_giovani_ricercatori_ital.pdf\">IV Convegno<\/a> dei Giovani Ricercatori Italiani di Storia e Filologia del Vicino Oriente Antico (<a href=\"https:\/\/griassiriologia.wordpress.com\/\">GRISeF-VOA<\/a>), digital.<\/p>\n<p><strong>22\/09\/2022<\/strong><\/p>\n<p>\u201cNew Studies on a Mesopotamian Prescription Against \u2018Mountain Fever\u2019\u201d, International Symposium <em>Prehistoric, Ancient And Medieval Medicine: New Perspectives And Challenges For The Twenty-First Century<\/em>. Prague, 21<sup>st<\/sup>-23<sup>rd<\/sup> September, 2022, Institute for History of Medicine and Foreign Languages, First Faculty of Medicine, Charles University. <\/p>\n<p><strong>31\/05\/2021<\/strong><\/p>\n<p><em>Lectio magistralis<\/em> at the Universit\u00e0 degli Studi di Torino as part of the course <em>Wisdom and Religious Traditions of Ancient Mesopotamia<\/em>, titled \u201c<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/tutoratomagistralestudistoriciunito\/photos\/a.102985234760094\/318612903197325\/\">Ho posto nella sua bocca il giuramento degli d\u00e8i. Medicina mesopotamica e <em>\u0101\u0161ip\u016btu<\/em> nel II e I millennio a.C. <\/a>\u201d (\u201cI placed in his mouth the oath of the gods. Mesopotamian medicine and <em>\u0101\u0161ip\u016btu<\/em> in the 2<sup>nd<\/sup> and 1<sup>st<\/sup> Millennium BCE\u201d). <\/p>\n<!-- \/wp:freeform -->\n\n<!-- wp:jgu\/heading {\"tags\":{\"htmlTag\":\"h2\",\"classTag\":\"\",\"tag\":\"h2\"},\"heading\":\"Teaching Activities\"} \/-->\n\n<!-- wp:freeform -->\n<p><strong>SuSe 2026<\/strong><\/p>\n<p>Johannes Gutenberg-Universit\u00e4t Mainz, Altorientalistik. <em>Akkadian Literature in Translation<\/em> (S AO Philologie III, 07.848.1430). 2 hours pw. Language: English.  <\/p>\n<p><strong>WiSe 2025-2026<\/strong><\/p>\n<p>Johannes Gutenberg-Universit\u00e4t Mainz, Altorientalistik. <em>Tutorial Akkadian II<\/em> (T Akkadisch II, 07.848.1345). 2 hours pw. Languages: English, German.  <\/p>\n<p><strong>WiSe 2023-2024<\/strong><\/p>\n<p>Johannes Gutenberg-Universit\u00e4t Mainz, Altorientalistik. Akkadian reading <em>Seminar<\/em> (S AO Philologie III, 07.848.1430). 2 hours pw. Language: English.  <\/p>\n<!-- \/wp:freeform -->\n\n<!-- wp:jgu\/heading {\"tags\":{\"htmlTag\":\"h2\",\"classTag\":\"\",\"tag\":\"h2\"},\"heading\":\"Science Communication Activities\"} \/-->\n\n<!-- wp:freeform -->\n<p><strong>Every SuSe since 2026<\/strong><\/p>\n<p>Introduction to Ancient Near Eastern Studies and reading cuneiform (\u201cReading Cuneiform Made Easy!\u201d) as part of the University Open Day. Language: German. <\/p>\n<p><strong>27\/03\/2026<\/strong><\/p>\n<p>\u201cLa medicina mesopotamica\u201d (\u201cMesopotamian medicine\u201d): episode of the podcast Riscoprire la Mesopotamia by Thomas Marampon, available on major streaming platforms . Language: Italian. <\/p>\n<p>[embed]https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6NZhZxu6fc8[\/embed]<\/p>\n<p><strong>13\/12\/2023<\/strong><\/p>\n<p>Introductory lecture on the decipherment of cuneiform and activity on cuneiform writing on clay. 1B Liceo delle Scienze Umane \u201cAugusto Monti\u201d, Chieri (TO). Language: Italian.  <\/p>\n<p><strong>14\/04\/2023<\/strong><\/p>\n<p>\u201cIn the beginning was the wedge\u201d: introduction to Cuneiform Studies. Stavanger, Universitetet i Stavanger, Faculty of Mathematics and Physics. Sprache: Englisch.  <\/p>\n<!-- \/wp:freeform -->\n<!-- \/wp:jgu\/tabs-item -->\n<!-- \/wp:jgu\/tabs --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"width\":\"33.33%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:33.33%\"><!-- wp:jgu\/heading {\"index\":\"About\",\"tags\":{\"htmlTag\":\"h2\",\"classTag\":\"\",\"tag\":\"h2\"},\"heading\":\"Research Interests\"} \/-->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">History of Medicine<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">Akkadian<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">Wisdom Literature<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">Second Millennium BCE<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">Mesopotamian Medicine<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">\u1e2aattu\u0161a<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">Transfer of Knowledge<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\">Assyriology<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":\"75%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:75%\"><!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"has-big-font-size\"><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"width\":\"25%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:25%\"><!-- wp:jgu\/heading {\"index\":\"Research\",\"tags\":{\"htmlTag\":\"h2\",\"classTag\":\"\",\"tag\":\"h2\"},\"heading\":\"New Release(s)\"} \/-->\n\n<!-- wp:jgu\/image {\"image\":{\"url\":null,\"id\":48178},\"caption\":\"Savino 2026, \\u0022An Akkadian Ritual Against \u2018Mountain Fever\u2019\\u0022, in: Tom\u00e1\u0161 Alu\u0161\u00edk, Pavla Alu\u0161\u00edkov\u00e1 Dostal\u00edkov\u00e1, Milena Melfi, Conan T. Doyle, Rupert Breitwieser (eds), \\u0022Prehistoric, Ancient and Medieval Medicine: New Perspectives and Challenges for the Twenty-First Century\\u0022, Archaeopress: 38\u201345. DOI: 10.2307\/jj.41344826.9\"} \/--><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":\"75%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:75%\"><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"width\":\"25%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:25%\"><!-- wp:jgu\/image {\"image\":{\"url\":null,\"id\":48184},\"caption\":\"Savino 2025b, \\u0022\u201cSe gli occhi di un uomo\u2026\u201d Curare le malattie oftalmiche a \u1e2aattu\u0161a\\u0022, in: Stefano de Martino, Francesco Barsacchi, Alessio Palmisano (eds), \\u0022Egitto e Vicino Oriente Antichi. Studie e Ricerche sull'Egitto e il Vicino Oriente in Italia\\u0022. Eothen 26. Firenze: LoGisma Editore: 195-200.  \"} \/--><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":\"75%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:75%\"><!-- wp:columns {\"className\":\"\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:jgu\/key-facts -->\n<!-- wp:jgu\/key-facts-item \/-->\n<!-- \/wp:jgu\/key-facts --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"width\":\"25%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:25%\"><!-- wp:jgu\/image {\"image\":{\"url\":null,\"id\":48188},\"caption\":\"Savino 2025a, \\u0022Review of Irene Sibbing-Plantholt: The Image of Mesopotamian Divine Healers. Healing Goddesses and the Legitimization of Professional as\u00fbs in the Mesopotamian Medical Marketplace. Leiden\/Boston: Brill 2022. IX, 410 pp. (Cuneiform Monographs 53.) ISBN 978-90-04-51240-5. \u20ac 169,06.\\u0022, in ZDMG 175\/2: 520-522.    \"} \/--><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iaw.uni-mainz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iaw.uni-mainz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iaw.uni-mainz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iaw.uni-mainz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3327"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iaw.uni-mainz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48366"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/iaw.uni-mainz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48407,"href":"https:\/\/iaw.uni-mainz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48366\/revisions\/48407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iaw.uni-mainz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iaw.uni-mainz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iaw.uni-mainz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}